Thêm bài hát từ Pinkshift
Mô tả
Nghệ sĩ chính: Pinkshift
Nhà sản xuất : Brett Romnes
Sáng tác: Ashrita Kumar
Sáng tác: Myron Houngbedji
Sáng tác: Paul Vallejo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I carried all this weight on my heels.
All so long it became all I owned.
I need a ride. Can you take me somewhere to scream?
Somewhere alive, somewhere nobody could find me. It's in my mind, eating me alive. It's all the time.
It's all the time. The case is closing in on me.
Take me, I'm ready to be free. To feel.
To feel.
To feel alive.
To feel alive.
My solitude is the temple I contemplate.
I close my eyes and let it wash away. That feeling that is not enough.
You're all I need, become divine. If you never want, you'll always have.
Reincarnated, here I am.
Everywhere and in everything.
I feel alive.
I feel alive.
I feel.
I feel alive.
It wasn't my burden to bear alone. It wasn't my burden to bear,
I know.
It wasn't my burden to bear alone, and I carried it all the way home. It wasn't my burden to bear alone. I carried all my weight.
It wasn't my burden to bear alone.
Become fearless when I breathe on my heels.
I carried it all the way home.
I feel alive.
I feel alive.
I feel.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi mang tất cả trọng lượng này trên gót chân của mình.
Từ lâu nó đã trở thành tất cả những gì tôi sở hữu.
Tôi cần đi nhờ. Bạn có thể đưa tôi đi đâu đó để hét lên được không?
Ở một nơi nào đó còn sống, một nơi nào đó không ai có thể tìm thấy tôi. Nó ở trong tâm trí tôi, đang ăn sống tôi. Lúc nào cũng vậy.
Lúc nào cũng vậy. Vụ án đang đến gần tôi.
Hãy đưa tôi đi, tôi đã sẵn sàng để được tự do. Để cảm nhận.
Để cảm nhận.
Để cảm thấy còn sống.
Để cảm thấy còn sống.
Sự cô độc của tôi là ngôi đền mà tôi chiêm ngưỡng.
Tôi nhắm mắt lại và để nó trôi đi. Cảm giác đó thôi là chưa đủ.
Bạn là tất cả những gì tôi cần, trở thành thần thánh. Nếu bạn không bao giờ muốn, bạn sẽ luôn có.
Tái sinh, tôi đây.
Ở mọi nơi và trong mọi thứ.
Tôi cảm thấy còn sống.
Tôi cảm thấy còn sống.
Tôi cảm thấy.
Tôi cảm thấy còn sống.
Đó không phải là gánh nặng mà tôi phải chịu đựng một mình. Đó không phải là gánh nặng của tôi phải gánh chịu,
Tôi biết.
Đó không phải là gánh nặng của tôi phải gánh một mình và tôi đã mang nó suốt chặng đường về nhà. Đó không phải là gánh nặng mà tôi phải chịu đựng một mình. Tôi đã gánh hết sức nặng của mình.
Đó không phải là gánh nặng mà tôi phải chịu đựng một mình.
Trở nên không sợ hãi khi tôi thở bằng gót chân.
Tôi đã mang nó suốt chặng đường về nhà.
Tôi cảm thấy còn sống.
Tôi cảm thấy còn sống.
Tôi cảm thấy.