Thêm bài hát từ CMAT
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Oli Deakin
Nhà sản xuất: Ciara Mary-Alice Thompson
Kỹ sư trộn: Jonathan Low
Kỹ sư làm chủ: Joe Lambert
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Another good idea
I saved the messages you sent the night
You tried to sleep with her
Happy new year
Lord, I forgot what day it was
Loving you's a fog that wouldn't clear
But let me hit defrost
Let me get to thinking
I could go to Vienna and take to the drink
And I could raise a beer
To the man who was embarrassed by me
When the clock struck 12
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
Another time and place
I haemorrhage good will and good wine
From people every time I open up
I have no grace
I haven't found it on my way
To dance floors or to tunes
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
Oh, but it still feels good, hey
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
But never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, I don't want you here
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
I was just a baby
Thought that you could maybe
Try to be a little gentle or soft with me
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
Oh, but it still feels good
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
Never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Lord, I don't want you here
Six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Bản dịch tiếng Việt
Một ý tưởng hay khác
Tôi đã lưu lại những tin nhắn bạn gửi tối qua
Bạn đã cố gắng ngủ với cô ấy
Chúc mừng năm mới
Chúa ơi, tôi quên mất hôm nay là ngày gì
Yêu em là sương mù không tan
Nhưng hãy để tôi nhấn rã đông
Hãy để tôi bắt đầu suy nghĩ
Tôi có thể đến Vienna và uống rượu
Và tôi có thể nâng cốc bia
Gửi người đàn ông đã xấu hổ vì tôi
Khi đồng hồ điểm 12 giờ
Chỉ có một cái cây, sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây, nếu tôi có thể giúp được, tôi sẽ làm
Có cái cây, còn lại sáu, bốn cái
Đợi đã, hãy để tôi lấy lại hơi thở nếu tôi có thể cứu được nó
Thời gian và địa điểm khác
Tôi xuất huyết thiện chí và rượu ngon
Từ mọi người mỗi khi tôi mở lòng
Tôi không có ân sủng
Tôi chưa tìm thấy nó trên đường đi
Đến sàn nhảy hoặc giai điệu
Nói cho tôi biết, nó có đáng không?
Hét lên thế là bạn đã nghe thấy rồi
Không, tôi không ngang hàng với bạn, ồ, nhưng tôi đang cố gắng
Ồn ào và tôi đang lo lắng
Chiếu hết và bỏ hoang
Ồ, nhưng nó vẫn cảm thấy tốt, này
Chỉ có một cái cây, sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây, nếu tôi có thể giúp được, tôi sẽ làm
Có cái cây, còn lại sáu, bốn cái
Đợi đã, hãy để tôi lấy lại hơi thở nếu tôi có thể cứu được nó
Tôi sẽ tiêu nó vào một vòng auld lang syne
Nhưng đừng bao giờ đi bộ lãng phí thời gian
Chỉ có một cái cây, sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây, tôi không muốn bạn ở đây
Nói cho tôi biết, nó có đáng không?
Hét lên thế là bạn đã nghe thấy rồi
Không, tôi không ngang hàng với bạn, ồ, nhưng tôi đang cố gắng
Ồn ào và tôi đang lo lắng
Chiếu hết và bỏ hoang
Không, tôi không ngang hàng với bạn, ồ, nhưng tôi đang cố gắng
Tôi chỉ là một đứa bé
Nghĩ rằng bạn có thể
Cố gắng dịu dàng hay mềm mỏng một chút với em
Nói cho tôi biết, nó có đáng không?
Hét lên thế là bạn đã nghe thấy rồi
Ồ, nhưng nó vẫn cảm thấy tốt
Chỉ có một cái cây, sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây, nếu tôi có thể giúp được, tôi sẽ làm
Có cái cây, còn lại sáu, bốn cái
Đợi đã, hãy để tôi lấy lại hơi thở nếu tôi có thể cứu được nó
Tôi sẽ tiêu nó vào một vòng auld lang syne
Đừng bao giờ đi bộ lãng phí thời gian
Chỉ có một cái cây, sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây
Sáu, năm ngày một năm
Chúa ơi, tôi không muốn bạn ở đây
Sáu, năm ngày một năm
Và tôi không muốn bạn ở đây
Sáu, năm ngày một năm