Thêm bài hát từ Lila Iké
Thêm bài hát từ H.E.R.
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Lila Iké feat. CÔ ẤY.
Người biểu diễn liên quan: Lila Iké
Người viết lời, Người biểu diễn, Nhà soạn nhạc: H.E.R.
Trống, Người biểu diễn liên kết, Nhà sản xuất: Protoje
Trống, Người biểu diễn liên kết, Nhà soạn nhạc, Kỹ sư thu âm, Người viết lời: Fumiaki "Superman" Ogata
Viết lời, ghi-ta, sáng tác: LaMont "Monty" Savoury
Sáng tác, Bass, Viết lời: Donald Dennis
Bàn phím: Sean Roberts
Viết lời, đàn organ, sáng tác: Wade Johnson
Viết lời, sáng tác: Alecia Gray
Sáng tác, viết lời: Oje Ollivierre
Sáng tác, viết lời: Sean "Ziah" Roberts
Kỹ sư thanh nhạc: Miki Tsutsumi
Kỹ sư trộn: Niko Marzouca
Kỹ sư trộn: Robert Marks
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
He loves us both, I know. Yes, this sounds strange for sure.
But don't be too quick to judge. See, that's just the thing 'bout love.
You can't choose what you feel, but you'll know if it is real.
And I knew exactly just what I felt.
And I didn't wanna lose a good thing just because.
I really want it to be good, for what it's worth.
No, I didn't wanna lose a good thing just because.
I really want it to be good, for what it's worth.
The man I love the most was just holding you close. I don't care how you feel.
We both grown, so keep it real.
I wasn't even that pressed, and you just keep lying to yourself.
I knew exactly just what he felt for you.
'Cause I didn't wanna lose a good thing just because.
And I really want it to be good, for what it's worth.
Oh, I didn't wanna lose a good thing just because, yeah.
I really want it to be good, for what it's worth.
I know you're probably judging what I did. I know you're probably hoping I forgive.
He don't make it easy to walk away. I know because he make me feel the same.
Oh, love and the way you make me go crazy.
Oh, it's you and the way on losing my baby. Ay-ay-ay-ay.
And I didn't wanna lose a good thing just because.
I really want it to be good, for what it's worth. No,
I, I didn't wanna lose a good thing just because.
I really want it to be good, for what it's worth.
A good thing just because. Oh, yeah.
Yeah.
He loves them both.
That's impossible, yeah.
Oh.
Bản dịch tiếng Việt
Anh ấy yêu cả hai chúng tôi, tôi biết. Vâng, điều này nghe có vẻ lạ chắc chắn.
Nhưng đừng vội phán xét. Hãy xem, đó chỉ là vấn đề về tình yêu.
Bạn không thể chọn những gì bạn cảm thấy, nhưng bạn sẽ biết liệu nó có thật hay không.
Và tôi biết chính xác những gì tôi cảm thấy.
Và tôi không muốn đánh mất một điều tốt đẹp chỉ vì.
Tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó.
Không, tôi không muốn đánh mất một điều tốt đẹp chỉ vì điều đó.
Tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó.
Người đàn ông em yêu nhất chỉ ôm em thật chặt. Tôi không quan tâm bạn cảm thấy thế nào.
Cả hai chúng ta đều đã trưởng thành nên hãy giữ nó thật sự.
Tôi thậm chí còn không bị ép đến mức đó và bạn cứ tiếp tục lừa dối chính mình.
Tôi biết chính xác tình cảm của anh ấy dành cho bạn.
Vì tôi không muốn đánh mất một điều tốt đẹp chỉ vì điều đó.
Và tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó.
Ồ, tôi không muốn mất đi một điều tốt đẹp chỉ vì, vâng.
Tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó.
Tôi biết có lẽ bạn đang phán xét việc tôi đã làm. Tôi biết có lẽ bạn đang mong tôi tha thứ.
Anh ấy không dễ dàng bỏ đi. Tôi biết vì anh ấy cũng khiến tôi cảm thấy như vậy.
Ôi tình yêu và cách em làm anh phát điên.
Ôi, chính là em và con đường lạc mất con của anh. Được rồi.
Và tôi không muốn đánh mất một điều tốt đẹp chỉ vì.
Tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó. Không,
Tôi, tôi không muốn đánh mất một điều tốt đẹp chỉ vì.
Tôi thực sự muốn nó tốt, xứng đáng với giá trị của nó.
Một điều tốt chỉ vì. Ồ, vâng.
Vâng.
Anh ấy yêu cả hai.
Điều đó là không thể, vâng.
Ồ.