Thêm bài hát từ Lainey Wilson
Mô tả
Giọng hát chính: Lainey Wilson
Phím, Nhà sản xuất, Hammond B3, Mixer, Guitar điện: Jay Joyce
Bộ trộn, Kỹ sư âm thanh: Jason Hall
Kỹ sư âm thanh: Jimmy Mansfield
Kỹ sư âm thanh: Bobby Louden
Kỹ sư âm thanh: Andrew Mendelson
Điều phối viên: Tòa án Blankenship
Giọng nền: Trannie Anderson
Trống: Fred Eltringham
Trống: Matt Nolan
Âm trầm: Tommy Scifres
Guitar Acoustic, Guitar Acoustic 12 dây, Guitar điện: Aslan Freeman
Dobro, Guitar điện: Rob McNelley
Guitar điện: Kevin Nolan
Sáng tác: Lainey Wilson
Sáng tác: Abram Dean
Sáng tác: Lance Miller
Sáng tác: Joe Fox
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'll never forget them words you said
Cause damn they burned like a Marlboro red
I know the difference 'tween wrong and right
And boy that way you said goodbye
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
You built you a fire with sticks and stones
Were you tryna break my heart or break my bones
No I never thought I'd be cursing your name
But you took my love and lit it up in flames
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
He'd go to Georgia
Looking for a soul to steal
Spitting smoke out the back
Of his Coupe DeVille
He'd take a long black train
Down to hell and back
But boy I can tell ya that
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
Even the Devil don't go there
Even the Devil don't go there
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ không bao giờ quên những lời bạn nói
Bởi vì chết tiệt, chúng cháy như rượu Marlboro đỏ
Tôi biết sự khác biệt giữa sai và đúng
Và chàng trai ơi, em đã nói lời tạm biệt như thế đó
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Cách bạn đã làm với tôi đêm đó
Tôi cá là bạn đã khiến tôi phải vượt qua
Có thể làm cho những thiên thần của anh phải khóc
Sao em lại đứng dậy và bỏ rơi anh như vậy
Bạn có thực sự lạnh lùng đến thế không?
Tôi đang cá cược ngay cả nơi anh ấy sống
Anh ấy sẽ không xuống thấp đến thế
Và chàng trai, tôi thề
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Bạn nhóm lửa bằng gậy và đá
Có phải em đang cố làm tan vỡ trái tim tôi hay làm gãy xương tôi
Không, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ nguyền rủa tên bạn
Nhưng em đã lấy đi tình yêu của anh và đốt cháy nó trong ngọn lửa
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Cách bạn đã làm với tôi đêm đó
Tôi cá là bạn đã khiến tôi phải vượt qua
Có thể làm cho những thiên thần của anh phải khóc
Sao em lại đứng dậy và bỏ rơi anh như vậy
Bạn có thực sự lạnh lùng đến thế không?
Tôi đang cá cược ngay cả nơi anh ấy sống
Anh ấy sẽ không xuống thấp đến thế
Và chàng trai, tôi thề
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Anh ấy sẽ tới Georgia
Đi tìm linh hồn để đánh cắp
Phun khói ra phía sau
Của chiếc Coupe DeVille của anh ấy
Anh sẽ đi chuyến tàu dài màu đen
Xuống địa ngục và trở lại
Nhưng chàng trai ơi em có thể nói với anh điều đó
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Cách bạn đã làm với tôi đêm đó
Tôi cá là bạn đã khiến tôi phải vượt qua
Có thể làm cho những thiên thần của anh phải khóc
Sao em lại đứng dậy và bỏ rơi anh như vậy
Bạn có thực sự lạnh lùng đến thế không?
Tôi đang cá cược ngay cả nơi anh ấy sống
Anh ấy sẽ không xuống thấp đến thế
Và chàng trai, tôi thề
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó
Ngay cả Ác quỷ cũng không đến đó