Thêm bài hát từ Lainey Wilson
Mô tả
Giọng hát chính: Lainey Wilson
Phím, Giọng nền, Nhà sản xuất, Mixer, Guitar điện, Lập trình: Jay Joyce
Bộ trộn, Kỹ sư âm thanh: Jason Hall
Kỹ sư âm thanh: Jimmy Mansfield
Kỹ sư âm thanh: Bobby Louden
Kỹ sư âm thanh: Andrew Mendelson
Điều phối viên: Tòa án Blankenship
Giọng nền: Trannie Anderson
Trống: Fred Eltringham
Trống: Matt Nolan
Âm trầm: Tommy Scifres
Guitar Acoustic: Aslan Freeman
Guitar điện: Rob McNelley
Piano, Guitar điện: Kevin Nolan
Sáng tác: Lainey Wilson
Sáng tác: Aaron Raitiere
Sáng tác: Marti Dodson
Sáng tác: Jon Decious
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
We was two years in it was just about time
That the line got walked and the knot got tied
I was tired of giving up the milk for free
So I said boy you better get on one knee
Well he popped the question and I took that rock
And I made me an appointment at the beauty shop
Got a little white dress and a boutonniere
While he was laying with the dog drinking day old beer
Then he picked me up when the big day came
The courthouse was just about a mile away
I saw a long black hair on a short bench seat
I said that there hair don't belong to me
I hollered tell me who
He said babe it ain't like that
I said read between the lines
Kept the cash and left his ass
I got the ring
He got the finger
Yeah I hit the road 'fore we's on Jerry Springer
Love is sweet but you know what's sweeter
I got the ring
He got the finger
Woo hoo
I had the windows down diamond in the wind
I had half a mind to call up his friend
I called my mama said cancel the shower
I's mad as hell but it was happy hour
I hit up the pawn I hit up the bar
I hit on the bouncer and I took it too far
Took it to the back took it to the front
And I took it wherever the hell I want
Wherever I want
Wherever I want
I got the ring
He got the finger
He got a cheating country song and buddy I'm a singer
Love is sweet but you know what's sweeter
I got the ring
He got the finger
So this here song's for all the girls
Who had the balls to walk away from Earl
Bigger nuts than a redneck squirrel
Let me hear it if you know what I mean
Ya lost your man but ya took the bling bling
I got the ring
He got the finger
Yeah I hit the road 'fore we's on Jerry Springer
Love is sweet but you know what's sweeter
I got the ring
He got the finger
I got the ring
He got the bird
Bản dịch tiếng Việt
woo hoo
woo hoo
woo hoo
woo hoo
Chúng ta đã ở đó được hai năm, đã đến lúc rồi
Rằng đường dây đã được đi và nút thắt đã được thắt chặt
Tôi mệt mỏi vì phải cho sữa miễn phí
Vì vậy tôi đã nói cậu bé tốt nhất cậu nên quỳ một chân xuống
Chà, anh ấy đặt ra câu hỏi và tôi lấy hòn đá đó
Và tôi đã hẹn tôi đến tiệm làm đẹp
Có một chiếc váy trắng nhỏ và một chiếc khăn quàng cổ
Khi anh ấy đang nằm cùng con chó uống bia ngày xưa
Rồi anh đón em khi ngày trọng đại đến
Tòa án chỉ cách đó khoảng một dặm
Tôi nhìn thấy một mái tóc đen dài trên chiếc ghế dài ngắn
Tôi đã nói rằng mái tóc đó không thuộc về tôi
Tôi hét lên cho tôi biết ai
Anh ấy nói em yêu, chuyện không phải như vậy đâu
Tôi nói đọc giữa dòng
Giữ tiền mặt và bỏ đi
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
Vâng, tôi lên đường trước khi chúng ta tới Jerry Springer
Tình yêu thật ngọt ngào nhưng em biết điều gì ngọt ngào hơn
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
woo hoo
Tôi đã hạ cửa sổ xuống như kim cương trong gió
Tôi đã định gọi điện cho bạn anh ấy
Tôi gọi cho mẹ tôi bảo hủy việc tắm
Tôi điên như điên nhưng đó là giờ hạnh phúc
Tôi đánh con tốt tôi đánh lên thanh
Tôi đã đánh vào người bảo vệ và tôi đã đi quá xa
Đưa nó ra phía sau đưa nó ra phía trước
Và tôi mang nó đi bất cứ nơi nào tôi muốn
Bất cứ nơi nào tôi muốn
Bất cứ nơi nào tôi muốn
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
Anh ấy có một bài hát đồng quê gian lận và anh bạn, tôi là ca sĩ
Tình yêu thật ngọt ngào nhưng em biết điều gì ngọt ngào hơn
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
Vậy nên bài hát này là dành cho tất cả các cô gái
Ai đã dám rời xa Earl
Quả hạch to hơn sóc cổ đỏ
Hãy để tôi nghe nếu bạn hiểu ý tôi
Bạn đã đánh mất người đàn ông của mình nhưng bạn lại lấy đi thứ lấp lánh
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
Vâng, tôi lên đường trước khi chúng ta tới Jerry Springer
Tình yêu thật ngọt ngào nhưng em biết điều gì ngọt ngào hơn
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã lấy được ngón tay
tôi đã nhận được chiếc nhẫn
Anh ấy đã có được con chim