Thêm bài hát từ Lainey Wilson
Mô tả
Giọng hát chính: Lainey Wilson
Bàn phím, Bộ gõ, Nhà sản xuất, Hammond B3, Bộ trộn, Guitar điện, Lập trình: Jay Joyce
Bộ trộn, Kỹ sư âm thanh: Jason Hall
Kỹ sư âm thanh: Jimmy Mansfield
Kỹ sư âm thanh: Bobby Louden
Kỹ sư âm thanh: Andrew Mendelson
Điều phối viên: Tòa án Blankenship
Giọng nền: Trannie Anderson
Trống: Fred Eltringham
Trống: Matt Nolan
Âm trầm: Tommy Scifres
Guitar điện: Aslan Freeman
Guitar điện: Rob McNelley
Đàn Piano, Đàn Piano Đồ Chơi: Kevin Nolan
Sáng tác: Lainey Wilson
Sáng tác: Dallas Wilson
Sáng tác: Josh Thompson
Sáng tác: Blake Pendergrass
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Old trucks don't run if they got no gas in it
Can't play a popped flat top string
What's a pasture with no green grass in it
A songbird with no song to sing
Cup won't buzz without a little sour mash in it
Can't pray a prayer without Amen
Work don't work without ya back in it
Flat tires they don't spin
But broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
My smile's got a little bit less ear to ear in it
Bed's got a little more room
Fridge has got a little more beer in it
Now that there's no you
And even though it's black and blue
Broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
Still ticking still kicking still breathing
Still pumping still running still dreaming
Thought it might stop when ya tore off leaving
Guess it took that to see
Broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
Broken hearts still beat
Bản dịch tiếng Việt
Xe tải cũ không chạy được nếu không có xăng
Không thể chơi dây trên cùng phẳng bị bật
Đồng cỏ nào không có cỏ xanh
Một con chim biết hót không có bài hát nào để hót
Chiếc cốc sẽ không kêu vo vo nếu không có một chút bột chua trong đó
Không thể cầu nguyện mà không có Amen
Công việc sẽ không thành công nếu không có bạn quay lại
Lốp xẹp, chúng không quay
Nhưng trái tim tan vỡ vẫn đập
Và đó là những gì bạn đã cho tôi thấy
Tôi nghĩ nếu bạn để tôi đi
Đó sẽ là điểm cuối của sợi dây của tôi
Nó không tốt như mới
Và chàng trai cảm ơn bạn
Nó có thể không bao giờ như trước đây
Nhưng trái tim tan vỡ vẫn đập
Nụ cười của tôi có vẻ hơi nhỏ hơn một chút
Giường có nhiều chỗ hơn một chút
Tủ lạnh có thêm một ít bia trong đó
Bây giờ không có bạn
Và mặc dù nó có màu đen và xanh
Trái tim tan vỡ vẫn còn đập
Và đó là những gì bạn đã cho tôi thấy
Tôi nghĩ nếu bạn để tôi đi
Đó sẽ là điểm cuối của sợi dây của tôi
Nó không tốt như mới
Và chàng trai cảm ơn bạn
Nó có thể không bao giờ như trước đây
Nhưng trái tim tan vỡ vẫn đập
Vẫn tích tắc vẫn đá vẫn thở
Vẫn bơm vẫn chạy vẫn mơ
Nghĩ rằng nó có thể dừng lại khi em xé bỏ sự ra đi
Đoán nó cần điều đó để xem
Trái tim tan vỡ vẫn còn đập
Và đó là những gì bạn đã cho tôi thấy
Tôi nghĩ nếu bạn để tôi đi
Đó sẽ là điểm cuối của sợi dây của tôi
Nó không tốt như mới
Và chàng trai cảm ơn bạn
Nó có thể không bao giờ như trước đây
Nhưng trái tim tan vỡ vẫn đập
Trái tim tan vỡ vẫn còn đập