Bản gốc
There's no sign of life, silence in the room
I don't see no bullet, bullet, bullet wound
No one held a knife, I can't find a bruise
It's not like we kicked it 'til it couldn't move
No release, no agreement, no attempt to stop the bleeding
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
There never was a fight, we've got no excuse
Always thought we couldn't, couldn't, couldn't lose
We're partners in a crime, no evidence to prove
All the things we didn't, didn't, didn't do
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
Narcissism was our religion
Trust and love became the victims
Hungry heart, starving it
Thinking we'd get away with it
No release, no agreement
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood
In cold blood
In cold blood
Bản dịch tiếng Việt
Không có dấu hiệu của sự sống, trong phòng im lặng
Tôi không thấy viên đạn, viên đạn, vết đạn
Không ai cầm dao, tôi không tìm thấy vết bầm tím
Không phải là chúng ta đã đá nó cho đến khi nó không thể di chuyển
Không giải phóng, không thỏa thuận, không cố gắng cầm máu
Nói mãi mãi, không có ý đó
Bạn có thể đổ lỗi cho tôi hoặc đổ lỗi cho chúng tôi
Vì chúng ta đã ngừng cố gắng, đã hết thời gian
Để cứu tình yêu, để cứu chúng ta
Đừng gọi đó là tự sát, chúng ta hãy để nó chết trong máu lạnh (trong máu lạnh)
Chưa bao giờ có tranh cãi, chúng ta không có lý do gì
Luôn nghĩ rằng chúng ta không thể, không thể, không thể thua
Chúng ta là đối tác trong một tội ác, không có bằng chứng nào chứng minh
Tất cả những điều chúng ta đã không, không, không làm
Bạn có thể đổ lỗi cho tôi hoặc đổ lỗi cho chúng tôi
Vì chúng ta đã ngừng cố gắng, đã hết thời gian
Để cứu tình yêu, để cứu chúng ta
Đừng gọi đó là tự sát, chúng ta hãy để nó chết trong máu lạnh (trong máu lạnh)
Lòng tự ái là tôn giáo của chúng tôi
Niềm tin và tình yêu trở thành nạn nhân
Trái tim đói khát, chết đói
Nghĩ rằng chúng ta sẽ thoát khỏi nó
Không phát hành, không thỏa thuận
Nói mãi mãi, không có ý đó
Bạn có thể đổ lỗi cho tôi hoặc đổ lỗi cho chúng tôi
Vì chúng ta đã ngừng cố gắng, đã hết thời gian
Để cứu tình yêu, để cứu chúng ta
Đừng gọi đó là tự sát, chúng ta hãy để nó chết trong máu lạnh
Trong máu lạnh
Trong máu lạnh
