Thêm bài hát từ Walker Hayes
Mô tả
Lập trình viên, Bass, Guitar Acoustic, Hát nền, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm, Guitar thép: Billy Dawson
Nhà soạn nhạc, Giọng nền, Người biểu diễn liên kết, Giọng hát, Người viết lời, Nhà sản xuất: Walker Hayes
Kỹ sư trộn: Joe Thibodeau
Kỹ sư làm chủ: Brad Blackwood
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
How in the world were we
Supposed to memorize our fake IDs?
I thought your dad was gonna kick my ass
When we missed your curfew by a song and a half
He was so damn mad
Mr. Lester's class
Ain't got a clue how, but somehow, I passed
Friday night light butterflies until game time
Trying not to trip when we ran through that sign
It was 1999
Now I'm supposed to know how to smile without a drink
And we got broken dreams and bills to pay that I can't
All we buried then were dogs, now I'm burying my dad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Where were wе gonna stay
When we went down to gulf shorеs that week of spring break?
I got a little jealous when you danced with that dude
Scraping the floorboard for a buck in change or two
For some Waffle House food
Now I'm supposed to know how to take care of my mother
And it's been ten years since I've talked to my big brother
I used to love to sing on Sundays, now they just make me sad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Trying to fit two more twelves in the back of my blazer
Praying "Lord, please help 'Bama beat the Florida Gators"
Where to hide my wintergreen? Where to work when summer came?
Wonderin' if we were gonna break up
Or try the long-distance thing
Now I'm supposed to know so many things that I don't
Lord, I try to close my eyes at night, but they won't
She used to pick me up from practice
Now she's pickin' me up from rehab
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta đã như thế nào
Phải ghi nhớ ID giả của chúng tôi?
Tôi tưởng bố bạn sẽ đá đít tôi
Khi chúng tôi trễ giờ giới nghiêm của bạn một bài hát rưỡi
Anh ấy thật điên rồ
Lớp học của thầy Lester
Không biết bằng cách nào, nhưng bằng cách nào đó, tôi đã vượt qua
Đêm thứ sáu bướm nhẹ cho đến giờ thi đấu
Cố gắng không vấp ngã khi chúng tôi chạy qua biển báo đó
Đó là năm 1999
Bây giờ lẽ ra tôi phải biết cách mỉm cười mà không cần uống rượu
Và chúng ta có những giấc mơ tan vỡ và những hóa đơn phải trả mà tôi không thể
Hồi đó chúng tôi chỉ chôn chó, bây giờ tôi đang chôn bố tôi
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại
Chúng ta sẽ ở đâu
Khi chúng tôi đi xuống bờ vịnh vào tuần nghỉ xuân đó?
Tôi hơi ghen tị khi bạn nhảy với anh chàng đó
Cạo ván sàn để kiếm một hoặc hai xu lẻ
Đối với một số món ăn của Waffle House
Bây giờ tôi phải biết cách chăm sóc mẹ tôi
Và đã mười năm rồi tôi chưa nói chuyện với anh trai mình
Tôi từng thích hát vào ngày chủ nhật, bây giờ họ chỉ làm tôi buồn
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại
Đang cố gắng nhét thêm hai chiếc mười hai vào phía sau áo khoác của tôi
Cầu nguyện "Lạy Chúa, xin giúp 'Bama đánh bại Florida Gators"
Nơi để giấu mùa đông của tôi? Làm việc ở đâu khi mùa hè đến?
Tự hỏi liệu chúng ta có chia tay không
Hoặc thử điều đường dài
Bây giờ lẽ ra tôi phải biết nhiều điều mà tôi không biết
Lạy Chúa, con cố nhắm mắt lại vào ban đêm nhưng chúng không làm được
Cô ấy thường đón tôi đi tập
Bây giờ cô ấy đang đón tôi từ trại cai nghiện
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại
Tôi muốn những vấn đề năm 17 tuổi của tôi quay trở lại