Thêm bài hát từ Walker Hayes
Mô tả
Viết lời, soạn nhạc, chơi keyboard, lập trình viên, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Warren "Oak" Felder
Nhà soạn nhạc, ca sĩ, nghệ sĩ biểu diễn, guitar, người viết lời, nhà sản xuất: Walker Hayes
Viết lời, sáng tác: Ben Williams
Sáng tác, viết lời: Sebastian Kole
Kỹ sư trộn: Joe Thibodeau
Kỹ sư làm chủ: Brad Blackwood
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Thirteen, I was already leaning on a bottle.
Daddy beat us with a belt, preacher beat us with a Bible. Down in south Alabama, dog river, cattails.
I was scared of my brother when he got out of jail.
Bought a Chevy, drove Lainey Bell to the levee. We were getting out of Dodge ready. Class of '98.
Ain't called y'all in a minute, but hey.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while. Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Said I'ma throw a little Tupac on the mic.
I ain't mad at your mama 'cause it ain't like I was one of those on the road bumper sticker kids. I know you tried like
Merle's mama did. But I was too proud, turning my twelves up too loud.
I was just a baby, got a few now. Wish I could call Dad.
I just called to say, "Don't be sad. " Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife.
Take it out every once in a smile. Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Too long, way too long. Since I took that drive to the two-five-one.
Too long, way too long. Down sixty-five, Bama, here I come. Too long, way too long.
Since I took that drive to the two-five-one. Too long, way too long.
Down sixty-five, Bama, here I come.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
Bản dịch tiếng Việt
Mười ba, tôi đã dựa vào một cái chai.
Bố đánh chúng tôi bằng thắt lưng, mục sư đánh chúng tôi bằng cuốn Kinh thánh. Ở phía nam Alabama, sông chó, đuôi mèo.
Tôi rất sợ anh tôi khi anh ấy ra tù.
Mua một chiếc Chevy, chở Lainey Bell tới bờ đê. Chúng tôi đã sẵn sàng ra khỏi Dodge. Lớp '98.
Sẽ không được gọi cho các bạn sau một phút nữa, nhưng này.
Mẹ ơi, con vẫn giữ điện thoại di động, trong túi như một con dao bỏ túi. Hãy lấy nó ra mỗi lần trong một nụ cười.
Hãy nhớ lại một chút về ký ức. Cảm ơn Chúa vì điều tồi tệ đã xảy ra đã dạy tôi cách viết những bài hát đồng quê.
Thật buồn cười khi chấn thương thời thơ ấu đã cắt sâu và mài giũa bạn, phải không mẹ?
Nói rằng tôi sẽ ném một chút Tupac vào mic.
Tôi không giận mẹ bạn vì tôi không phải là một trong những đứa trẻ dán nhãn dán trên cản đường. Tôi biết bạn đã cố gắng như
Mẹ của Merle đã làm vậy. Nhưng tôi đã quá tự hào nên đã vặn to âm thanh mười hai của mình lên quá to.
Tôi chỉ là một đứa bé, bây giờ đã có vài đứa. Ước gì tôi có thể gọi cho bố.
Con chỉ gọi để nói: "Mẹ đừng buồn." Mẹ ơi, con vẫn giữ chiếc điện thoại di động của mình, trong túi như một con dao bỏ túi.
Hãy lấy nó ra mỗi lần trong một nụ cười. Hãy nhớ lại một chút về ký ức.
Cảm ơn Chúa vì điều tồi tệ đã xảy ra đã dạy tôi cách viết những bài hát đồng quê.
Thật buồn cười khi chấn thương thời thơ ấu đã cắt sâu và mài giũa bạn, phải không mẹ?
Quá dài, quá dài. Vì tôi đã lái xe đến quán hai năm một.
Quá dài, quá dài. Giảm 65, Bama, tôi đến đây. Quá dài, quá dài.
Vì tôi đã lái xe đến quán hai năm một. Quá dài, quá dài.
Giảm 65, Bama, tôi đến đây.
Mẹ ơi, con vẫn giữ điện thoại di động, trong túi như một con dao bỏ túi. Hãy lấy nó ra mỗi lần trong một nụ cười.
Hãy nhớ lại một chút về ký ức.
Cảm ơn Chúa vì điều tồi tệ đã xảy ra đã dạy tôi cách viết những bài hát đồng quê.
Thật buồn cười khi chấn thương thời thơ ấu đã cắt sâu và mài giũa bạn, phải không mẹ?
Vì cô ấy sâu sắc và mài giũa bạn, phải không mẹ?
Vì cô ấy sâu sắc và mài giũa bạn, phải không mẹ?