Thêm bài hát từ Ciara
Thêm bài hát từ Busta Rhymes
Mô tả
Nhà sản xuất: J.R. Rotem
Nhà sản xuất: Ciara
Nhà sản xuất : Courtlin Jabrae
Nhà sản xuất: Andy D. Park
Kỹ sư: Andy D. Park
Người trộn: Jaycen Joshua
Người trộn: Mike Seaberg
Kỹ sư: Rene “Dez Buddha” Desrivieres
Người trộn: Jacob Richards
Bậc thầy: Jaycen Joshua
Phối nhạc: Chris Bhikoo
Nhà sản xuất: Black Man Chant
Sáng tác: Jonathan Rotem
Sáng tác: Ciara
Sáng tác: Trevor George Smith Jr.
Sáng tác: Courtlin Jabrae
Sáng tác: Andre Clark
Sáng tác: Andre Clarke
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
What's up? What's happening? What's up?
-What's happening? -J-J-J-J-J-JR.
I'm so froze like a Popsicle, but I'm hot when I walk through the club.
I'm so, I'm so fresh, so clean like three stacks and Big Boi.
Shawty beam me up, bigger than trip off fluff.
I don't care about that yip, that yap, that talk, 'cause they know -what's up. What's up? -What's up? What's up? What's up?
-What's happening? What's up?
-What's -up? What's up? What's up? -What's happening? Oh. I'm so froze like a
Popsicle, but I'm hot when I walk through the club.
I don't care about that yip, that yap, that talk, 'cause they know what's up.
Spicy, spicy, he call me a hot tamale. She's so thicky, he be trippin' off that body.
Chop it, chop it, chop it, chop it like karate. And I'm paid up is why she be so gawkie.
I do what I want, ain't worried 'bout no hater.
Monday all the way to Sunday, 'bout that paper.
On my own like that, yeah, home grown like that.
All around the world, they be showin' love, and I give love right back. I'm so froze like a Popsicle, but I'm hot when I walk through the club.
I'm so, I'm so fresh, so clean like three stacks and Big Boi.
Shawty beam me up, bigger than trip off fluff.
I don't care about that yip, that yap, that talk, -'cause they know what's up. What's up? -What's up?
What's -up? What's up? -What's happening? What's up?
-What's up? What's up? What's up? -What's happening? Oh. I'm so froze like a
Popsicle, but I'm hot when I walk through the club.
I don't care about that yip, that yap, that talk, 'cause they know what's up.
Well, it's the god of the flow.
I'm making sure you really know that it's the god of the mic.
Every single time they type it in the caption, I'm the nicest in this motherfucker. Do I need to shed a little light?
See, see, see, when I'm in the club, don't front, no matter how you wanna huff, you don't really wanna fight.
Oh, nah. Every diamond on me shining and we sparkling up every room.
You jealous little parasite. Jealous little parasite. Bust rhymes into your ear, little nigga.
Cock back. Push a cannon if you like. If you like. Ooh.
Put your drink up in the air like we celebrating life. Celebrating life. Yeah.
You give a fuck about the haters, we ain't dealing with the stripes 'cause we living, nigga.
Everybody go and get a bottle.
If you want C, we done bought the bar, don't worry about the -price. That's right. -I-I-I-I'm so froze like a Popsicle, but
I'm hot when I walk through the club.
I'm so, I'm so fresh, so clean like three stacks and Big Boi. Shawty beam me up, bigger than trip off fluff.
I don't care about that yip, that yap, that talk, 'cause they know what's up. What's up?
What's up? What's up? What's up?
-What's happening? What's up? -What's up? What's up? What's up?
What's happening? Oh.
I'm so froze like a Popsicle, but I'm hot when I walk through the club.
I don't care about that yip, that yap, that talk, 'cause they know what's up.
Bản dịch tiếng Việt
Có chuyện gì thế? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có chuyện gì thế?
-Chuyện gì đang xảy ra vậy? -J-J-J-J-J-JR.
Tôi đông cứng như que kem, nhưng tôi thấy nóng khi bước qua câu lạc bộ.
Tôi thế, tôi thật tươi, thật sạch sẽ như ba chồng và Big Boi.
Shawty chùm tôi lên, lớn hơn chuyến đi tắt lông tơ.
Tôi không quan tâm đến tiếng yip đó, tiếng yap đó, cuộc nói chuyện đó, vì họ biết - có chuyện gì vậy. Có chuyện gì thế? -Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế?
-Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có chuyện gì thế?
-Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? -Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ồ. Tôi đông cứng như một
Kem que, nhưng tôi thấy nóng khi đi ngang qua câu lạc bộ.
Tôi không quan tâm đến tiếng yip đó, tiếng yap đó, cuộc nói chuyện đó, vì họ biết chuyện gì đang xảy ra.
Cay, cay, anh gọi tôi là tamale nóng hổi. Cô ấy mập quá, anh ấy sẽ vấp ngã khỏi cơ thể đó.
Chặt nó, chặt nó, chặt nó, chặt nó như karate. Và tôi được trả tiền là lý do tại sao cô ấy lại gawkie như vậy.
Tôi làm điều mình muốn, không lo bị ghét.
Từ thứ Hai đến Chủ Nhật, về tờ báo đó.
Một mình như thế, ừ, nhà trồng như thế.
Trên khắp thế giới, họ đang thể hiện tình yêu và tôi cũng đáp lại tình yêu đó. Tôi đông cứng như que kem, nhưng tôi thấy nóng khi bước qua câu lạc bộ.
Tôi thế, tôi thật tươi, thật sạch sẽ như ba chồng và Big Boi.
Shawty chùm tôi lên, lớn hơn chuyến đi tắt lông tơ.
Tôi không quan tâm đến tiếng kêu đó, tiếng kêu đó, cuộc nói chuyện đó - vì họ biết chuyện gì đang xảy ra. Có chuyện gì thế? -Có chuyện gì thế?
Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? -Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có chuyện gì thế?
-Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? -Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ồ. Tôi đông cứng như một
Kem que, nhưng tôi thấy nóng khi đi ngang qua câu lạc bộ.
Tôi không quan tâm đến tiếng yip đó, tiếng yap đó, cuộc nói chuyện đó, vì họ biết chuyện gì đang xảy ra.
Vâng, đó là thần của dòng chảy.
Tôi đảm bảo rằng bạn thực sự biết rằng đó là thần mic.
Mỗi lần họ gõ chú thích, tôi là người tử tế nhất trong tên khốn này. Tôi có cần làm sáng tỏ một chút không?
Xem, xem, xem, khi tôi ở trong câu lạc bộ, đừng ra mặt, dù bạn có muốn giận dữ thế nào đi chăng nữa, bạn cũng không thực sự muốn đánh nhau.
Ồ, không. Từng viên kim cương trên người tôi đều tỏa sáng và chúng tôi lấp lánh khắp mọi căn phòng.
Bạn ghen tị với ký sinh trùng nhỏ. Ghen tị ký sinh nhỏ. Những vần điệu vang vào tai bạn, nigga nhỏ.
Gà quay lại. Đẩy một khẩu đại bác nếu bạn thích. Nếu bạn thích. Ồ.
Đưa đồ uống của bạn lên không trung giống như chúng ta đang tôn vinh cuộc sống. Kỷ niệm cuộc sống. Vâng.
Bạn quan tâm đến những kẻ thù ghét, chúng tôi không giải quyết vấn đề sọc vì chúng tôi đang sống, nigga.
Mọi người đi lấy một chai đi.
Nếu bạn muốn C, chúng tôi đã mua thanh này rồi, đừng lo lắng về giá cả. Đúng vậy. -Tôi-tôi-tôi-tôi đông cứng như que kem, nhưng
Tôi nóng bừng khi bước qua câu lạc bộ.
Tôi thế, tôi thật tươi, thật sạch sẽ như ba chồng và Big Boi. Shawty chùm tôi lên, lớn hơn chuyến đi tắt lông tơ.
Tôi không quan tâm đến tiếng yip đó, tiếng yap đó, cuộc nói chuyện đó, vì họ biết chuyện gì đang xảy ra. Có chuyện gì thế?
Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế?
-Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có chuyện gì thế? -Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế? Có chuyện gì thế?
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ồ.
Tôi đông cứng như que kem, nhưng tôi thấy nóng khi bước qua câu lạc bộ.
Tôi không quan tâm đến tiếng yip đó, tiếng yap đó, cuộc nói chuyện đó, vì họ biết chuyện gì đang xảy ra.