Thêm bài hát từ Ciara
Mô tả
Kỹ sư: Ciara
Kỹ sư: Courtlin Jabrae
Kỹ sư: Andy D. Park
Kỹ sư: Andy D. Park
Kỹ sư: Jaycen Joshua
Kỹ sư: Mike Seaberg
Kỹ sư: Jacob Richards
Kỹ sư: Chris Bhikoo
Quản trị viên A và R: Obi Nwadije
Nhà sản xuất: Tommy (TBHITS) Brown
Nhà sản xuất: Tommy (TBHITS) Brown
Bậc thầy: Jaycen Joshua
Nhà sản xuất: Áo khoác da
Sáng tác: Ciara
Sáng tác: Theron Thomas
Sáng tác: Courtlin Jabrae
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
My body comes alive
When you get real close
You gon' be surprised
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy
I can feel you all inside
And, baby, I'm on one tonight
Ready, set, let's go
I'm a rum and lemon dealer
'Cause I know what gets you out them clothes
Liquid courage makes me realer
Now you know, oh
So you ain't gotta ask me, daddy, if I'm feeling nasty
I been tryna hide that I want you so badly
I don't know how much more of this I can take
And you're the one to blame
My body comes alive
When you get real close
You gon' be surprised
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy
I can feel you all inside
And, baby, I'm on one tonight (tonight)
Ready, set, let's go
You got on that Dolce \u0026 Gabanna
Baby, you know what you doin'
I'm tryna see what's up with that banana
That's why my mind keep goin', goin'
So you ain't gotta ask me, daddy, if I'm feeling nasty
I been tryna hide that I want you so badly
I don't know how much more of this (I can take)
And you're the one to blame
My body comes alive (oh)
When you get real close
You gon' be surprised (if I)
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy
I can feel you all inside
And, baby, I'm on one tonight (tonight)
Ready, set, let's go
Dinner on my body (yup)
Hotter than hibachi (okay)
Baby, come and try me
Ready, set, go
I got punani, na-nani, na-nani
I got punani, na-nani, na-nani
Dinner on my body (yup)
Hotter than hibachi (okay)
Baby, come and try me
Ready, set, go
I got punani, na-nani, na-nani
I got punani, na-nani, na-nani
My body comes alive (oh)
When you get real close
You gon' be surprised (if I)
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy
I can feel you all inside
And, baby, I'm on one tonight (tonight)
Ready, set, let's go
Bản dịch tiếng Việt
Cơ thể tôi trở nên sống động
Khi bạn đến thật gần
Bạn sẽ ngạc nhiên
Nếu tôi bị lộ
Vì em như một cơn mê ngất ngây
Tôi có thể cảm nhận được tất cả các bạn bên trong
Và em ơi, tối nay anh sẽ có mặt
Sẵn sàng, sẵn sàng, đi thôi
Tôi là người bán rượu rum và chanh
Vì tôi biết điều gì khiến bạn mặc quần áo
Sự can đảm lỏng lẻo khiến tôi trở nên thực tế hơn
Bây giờ bạn đã biết, ồ
Vì vậy, bố không cần phải hỏi con xem con có cảm thấy khó chịu không
Anh đã cố gắng che giấu rằng anh rất muốn em
Tôi không biết tôi có thể chịu đựng được bao nhiêu nữa
Và bạn là người có lỗi
Cơ thể tôi trở nên sống động
Khi bạn đến thật gần
Bạn sẽ ngạc nhiên
Nếu tôi bị lộ
Vì em như một cơn mê ngất ngây
Tôi có thể cảm nhận được tất cả các bạn bên trong
Và em yêu, anh sẽ ở đó tối nay (đêm nay)
Sẵn sàng, sẵn sàng, đi thôi
Bạn đã mặc chiếc Dolce đó \u0026 Gabanna
Em yêu, em biết em đang làm gì
Tôi đang thử xem chuyện gì xảy ra với quả chuối đó
Đó là lý do tại sao tâm trí tôi cứ tiếp tục, tiếp tục
Vì vậy, bố không cần phải hỏi con xem con có cảm thấy khó chịu không
Anh đã cố gắng che giấu rằng anh rất muốn em
Tôi không biết còn bao nhiêu nữa (tôi có thể chịu đựng được)
Và bạn là người có lỗi
Cơ thể tôi trở nên sống động (oh)
Khi bạn đến thật gần
Bạn sẽ ngạc nhiên (nếu tôi)
Nếu tôi bị lộ
Vì em như một cơn mê ngất ngây
Tôi có thể cảm nhận được tất cả các bạn bên trong
Và em yêu, anh sẽ ở đó tối nay (đêm nay)
Sẵn sàng, sẵn sàng, đi thôi
Bữa tối trên cơ thể tôi (yup)
Nóng hơn hibachi (được rồi)
Em ơi, hãy đến và thử anh nhé
Sẵn sàng, thiết lập, bắt đầu
Tôi có punani, na-nani, na-nani
Tôi có punani, na-nani, na-nani
Bữa tối trên cơ thể tôi (yup)
Nóng hơn hibachi (được rồi)
Em ơi, hãy đến và thử anh nhé
Sẵn sàng, thiết lập, bắt đầu
Tôi có punani, na-nani, na-nani
Tôi có punani, na-nani, na-nani
Cơ thể tôi trở nên sống động (oh)
Khi bạn đến thật gần
Bạn sẽ ngạc nhiên (nếu tôi)
Nếu tôi bị lộ
Vì em như một cơn mê ngất ngây
Tôi có thể cảm nhận được tất cả các bạn bên trong
Và em yêu, anh sẽ ở đó tối nay (đêm nay)
Sẵn sàng, sẵn sàng, đi thôi