Thêm bài hát từ Magda Umer
Thêm bài hát từ Wojciech Waglewski
Mô tả
Sáng tác: Wojciech Waglewski
Viết lời: Wojciech Waglewski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ không chơi nữa
Tôi sẽ không chơi nữa
Không có vai trò nào
Không có vai trò nào
Tôi sẽ đòi lại tiếng cười của mình ngày hôm nay
Về ý nghĩa và nỗi đau
Kể cả về nỗi đau
Không, nhân tiện
Và tôi thích sống cuộc sống của mình hơn
Nếu có ai hỏi
Tôi sẽ trở lại vì chính mình
Vườn anh đào cứ ù ù trong đầu tôi
Giấc mộng đêm hè ở đó
Hai người này đang đu trên xích đu
Julia và Ophelia cầu xin sự im lặng
Và Lady Macbeth đưa cô ấy đến spa
Ba chị em và thế là xong
Không ai trong số họ là tôi nữa
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Thực sự tạm biệt! - Vai trò
Tôi thích bản thân mình bây giờ hơn
Tôi sẽ không chơi nữa
Tôi sẽ không chơi nữa
Không có vai trò nào
Không có vai trò nào
Tôi sẽ đòi lại tiếng cười của mình ngày hôm nay
Về ý nghĩa và nỗi đau
Kể cả về nỗi đau
Không, nhân tiện
Và tôi thích sống cuộc sống của mình hơn
Nếu có ai hỏi
Tôi sẽ trở lại vì chính mình
Vườn anh đào cứ ù ù trong đầu tôi
Giấc mộng đêm hè ở đó
Hai người này đang đu trên xích đu
Julia và Ophelia cầu xin sự im lặng
Và Lady Macbeth đưa cô ấy đến spa
Ba chị em và thế là xong
Không ai trong số họ là tôi nữa
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Tạm biệt! - Vai trò, tạm biệt! - Vai trò
Thực sự tạm biệt! - Vai trò
Tôi thích bản thân mình bây giờ hơn