Thêm bài hát từ Passion Pit
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Michael Angelakos
Kỹ sư phối âm, nhà sản xuất: Chris Zane
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Alex Aldi
Kỹ sư làm chủ: Greg Calbi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
My world that's stirring sickly spits out our voices singing.
Tra la la la la la now, the kingdom comes so slightly.
We're in the void in your place, a twitch and tweak illusion.
To sit and stare so blankly until all hope is used up. Why do I always seem to need you when you're fleeting?
Where do you go when I'm around?
What have I done? What have I lost that's worth fleeting? And as an afterthought,
I'm crowned. Oh, na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh.
Na na, na na na na, eh eh eh.
Na na, na na na na, eh eh eh.
Something about the room.
A smoking figure fills me full, makes my head swell and rune.
My family kneels at the pew, they nod, "We believe in what you're doing.
" I feel it rise above me, the western landscape is towering.
And from my shallow body, the flowers blossom, they're blooming.
Why do I always seem to need you when you're fleeting? Where do you go when I'm around? What have I done?
What have I lost that's worth fleeting? And as an afterthought, I'm crowned.
Oh, na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh.
Na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh.
Na na, na na na na, eh eh eh. Na na, na na na na, eh eh eh.
I waited and waited for someone to take it.
Don't bite it, don't bother, an inch for another.
Don't listen, don't hear them, they're in this together.
I've learned well, now hear me, there's much to be fearing.
I'm used to your absence, your faceless distraction.
I think if you're blind and you're found and attracted, I wonder if we all lose our life while forgetting.
Go touch me with dark with your eyes as my candle.
And your heart and my life were extras in heaven. And I will go find you, nothing to hide.
For the reasons I learn were forbidden to say. And somehow, somewhere, I'll find out the secret.
To show you the violence
I actually can feel
Bản dịch tiếng Việt
Thế giới của tôi đang rung chuyển một cách bệnh hoạn, phát ra giọng hát của chúng tôi.
Trà la la la la bây giờ, vương quốc đến thật nhẹ.
Chúng tôi đang ở trong khoảng trống ở vị trí của bạn, một ảo ảnh co giật và điều chỉnh.
Ngồi và nhìn chằm chằm một cách trống rỗng cho đến khi mọi hy vọng đều cạn kiệt. Tại sao tôi dường như luôn cần bạn khi bạn thoáng qua?
Bạn đi đâu khi có tôi ở bên?
Tôi đã làm gì thế này? Tôi đã đánh mất điều gì đáng giá? Và như một suy nghĩ lại,
Tôi đã đăng quang. Ồ, không, không, không, không. Na na, na na na na, ê ê ê.
Na na, na na na na, ê ê ê.
Na na, na na na na, ê ê ê.
Có điều gì đó về căn phòng.
Một hình dáng hút thuốc làm tôi no, khiến đầu tôi sưng tấy và run rẩy.
Gia đình tôi quỳ xuống ghế, họ gật đầu, "Chúng tôi tin vào những gì bạn đang làm.
"Tôi cảm thấy nó bay lên trên tôi, phong cảnh phía Tây cao chót vót.
Và từ cơ thể nông cạn của tôi, những bông hoa nở rộ, chúng đang nở rộ.
Tại sao tôi dường như luôn cần bạn khi bạn thoáng qua? Bạn đi đâu khi có tôi ở bên? Tôi đã làm gì thế này?
Tôi đã đánh mất điều gì đáng giá? Và như một suy nghĩ lại, tôi đã đăng quang.
Ồ, không, không, không, không. Na na, na na na na, ê ê ê. Na na, na na na na, ê ê ê.
Na na, na na na na, ê ê ê. Na na, na na na na, ê ê ê. Na na, na na na na, ê ê ê.
Na na, na na na na, ê ê ê. Na na, na na na na, ê ê ê.
Tôi chờ đợi và chờ đợi ai đó lấy nó.
Đừng cắn nó, đừng bận tâm, một inch cho người khác.
Đừng nghe, đừng nghe họ, họ cùng ở trong chuyện này.
Tôi đã học tốt rồi, bây giờ hãy nghe tôi nói, có nhiều điều đáng sợ.
Tôi đã quen với sự vắng mặt của bạn, sự xao lãng vô diện của bạn.
Tôi nghĩ nếu bạn bị mù và bị phát hiện và thu hút, tôi tự hỏi liệu tất cả chúng ta có mất mạng khi quên mất hay không.
Hãy chạm vào tôi bằng bóng tối với đôi mắt của bạn như ngọn nến của tôi.
Và trái tim của bạn và cuộc sống của tôi là những phần bổ sung trên thiên đường. Và anh sẽ đi tìm em, chẳng có gì phải giấu cả.
Vì những lý do tôi học được đã bị cấm nói. Và bằng cách nào đó, ở đâu đó, tôi sẽ tìm ra bí mật.
Để cho bạn thấy sự bạo lực
Tôi thực sự có thể cảm thấy