Thêm bài hát từ Passion Pit
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Michael Angelakos
Giọng nền: Hợp xướng PS 22
Sừng: Stuart Bogie
Sừng: Eric Beyondo
Guitar: Seth Jabour
Kỹ sư phối âm, nhà sản xuất: Chris Zane
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Alex Aldi
Kỹ sư làm chủ: Greg Calbi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
When
I came down the dawn poured into me.
I shook off love, the wall came crumbling.
My fists keep trembling with these salty words.
My stolen gold inside the empress' purse.
Now painting rainbows on my ugly face.
I thought the darkness never would disperse.
Could I accept and show my secret shame?
Within the comfort of such chemistry.
It's the way I see everything I need. It's my way to be.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
My feet flew up in such a casual sigh.
This span of color don't make sense anymore.
The rush above me to oblivion.
Outlining wet sidewalks in halogen.
Oh, have you ever felt so damned and strong?
How come it takes some people so damn long?
These burning trees will let us choose to rise. The seekers join and the seekers stay.
While you're gazing deep as your life might end and you can't explain.
As your friends turn pale, you feel the strongest pain and you proudly show your performance mode.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher. Mother, I can tell what you've been thinking.
Staring at the stars in your ceiling.
Thinking once there was a power that you were wielding.
Now I hear the mob staring at the dog and I cannot help but ignore the people staring at my skin.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling. Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
Let this be our little secret, no one needs to know we're feeling.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher.
The feeling, I can feel it in the open. I can keep on climbing.
Higher, higher, higher, higher, higher, higher
Bản dịch tiếng Việt
Khi nào
Tôi bước xuống, bình minh tràn vào tôi.
Tôi rũ bỏ tình yêu, bức tường sụp đổ.
Nắm đấm của tôi cứ run lên vì những lời nói mặn mà này.
Số vàng bị đánh cắp của tôi trong ví của hoàng hậu.
Bây giờ tôi đang vẽ cầu vồng lên khuôn mặt xấu xí của mình.
Tôi đã nghĩ bóng tối sẽ không bao giờ tan biến.
Tôi có thể chấp nhận và thể hiện sự xấu hổ thầm kín của mình không?
Trong sự thoải mái của hóa học như vậy.
Đó là cách tôi nhìn thấy mọi thứ tôi cần. Đó là cách của tôi.
Hãy coi đây là bí mật nhỏ của chúng ta, không ai cần biết cảm xúc của chúng ta.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Cảm giác, tôi có thể cảm nhận được nó một cách rõ ràng. Tôi có thể tiếp tục leo núi.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Đôi chân tôi bay lên trong một tiếng thở dài thản nhiên.
Khoảng màu này không còn ý nghĩa nữa.
Sự vội vã phía trên tôi đến quên lãng.
Vạch vỉa hè ướt bằng đèn halogen.
Ôi, bạn đã bao giờ cảm thấy mình thật mạnh mẽ và đáng nguyền rủa chưa?
Tại sao một số người lại mất nhiều thời gian như vậy?
Những cái cây đang cháy này sẽ cho chúng ta lựa chọn đứng lên. Những người tìm kiếm tham gia và những người tìm kiếm ở lại.
Trong khi bạn đang nhìn sâu vào cuộc sống của bạn có thể kết thúc và bạn không thể giải thích.
Khi bạn bè của bạn tái nhợt, bạn cảm thấy nỗi đau mạnh mẽ nhất và bạn tự hào thể hiện thái độ biểu diễn của mình.
Hãy coi đây là bí mật nhỏ của chúng ta, không ai cần biết cảm giác của chúng ta.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Cảm giác, tôi có thể cảm nhận được nó một cách rõ ràng. Tôi có thể tiếp tục leo núi.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn. Mẹ ơi, con có thể biết mẹ đang nghĩ gì.
Nhìn chằm chằm vào các ngôi sao trên trần nhà của bạn.
Nghĩ rằng đã từng có một sức mạnh mà bạn đang nắm giữ.
Bây giờ tôi nghe thấy đám đông đang nhìn chằm chằm vào con chó và tôi không thể không phớt lờ những người đang nhìn chằm chằm vào da tôi.
Hãy coi đây là bí mật nhỏ của chúng ta, không ai cần biết cảm xúc của chúng ta. Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Cảm giác, tôi có thể cảm nhận được nó một cách rõ ràng. Tôi có thể tiếp tục leo núi.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Hãy coi đây là bí mật nhỏ của chúng ta, không ai cần biết cảm giác của chúng ta.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn.
Cảm giác, tôi có thể cảm nhận được nó một cách rõ ràng. Tôi có thể tiếp tục leo núi.
Cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn, cao hơn