Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Kiedy jesteś tu

Kiedy jesteś tu

3:44Album The Best Disney... Ever! 2011-01-01

Thêm bài hát từ Kasia Popowska

  1. Marzenie mam – Zaplątani
      3:12
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Maciej Stuhr

  1. Marzenie mam – Zaplątani
      3:12
  2. Rzuć chuć
      2:01
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất : Jaroslaw Wójcik

Khác: Agnieszka Tomicka

Người khác: Michal Wojnarowski

Khác, Nhà soạn nhạc Viết lời: Alan Menken

Khác: Frank Wolf

Người khác: Michał Wojnarowski

Sáng tác lời bài hát: Glenn Slater

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Tyle dni nieba nie dotykać.
Tyle lat nie przeczuwać nic.
Tyle chwil stracić bezpowrotnie i w ciemności tkwić.
Stoję tu, patrzę prosto w światło.
Stoję tu. Myśli mkną jak wiatr.
Nagle wiem, to nie jest sen. To tutaj jest mój świat.
Po raz pierwszy widzę blask.
Żadnych mgieł i chmur już nie ma. Po raz pierwszy widzę blask.
Noc dorównać pragnie dniu.
Tak się rodzi nowy czas.
Moje życie się odmienia.
Z dnia na dzień wszystko jest inaczej, kiedy jesteś tu.
Tyle dni gonić nieuchwytne.
Tyle lat błądzić jak we mgle.
Tyle chwil patrzeć i nie widzieć nic i mylić się.
Stoi tu słońce nad słońcami.
Stoi tu i od razu wiem.
Jeden gest i jasny jest nieznany życia sens.
Po raz pierwszy widzę blask. Żadnych mgieł i chmur już nie ma.
-Po raz pierwszy widzę blask.
-Noc dorównać pragnie -dniu. -Tak się rodzi nowy czas.
Moje życie się odmienia.
Z dnia na dzień wszystko jest inaczej, kiedy jesteś tu.
Kiedy jesteś tu.

Bản dịch tiếng Việt

Đã nhiều ngày không chạm tới bầu trời.
Đã nhiều năm như vậy tôi không cảm thấy gì cả.
Biết bao khoảnh khắc đã vĩnh viễn mất đi và mắc kẹt trong bóng tối.
Tôi đang đứng đây, nhìn thẳng vào ánh sáng.
Tôi đang đứng đây. Ý nghĩ bay như gió.
Đột nhiên tôi biết, đây không phải là mơ. Đây là thế giới của tôi ở đây.
Lần đầu tiên tôi nhìn thấy ánh sáng.
Không còn sương mù và mây nữa. Lần đầu tiên tôi nhìn thấy ánh sáng.
Đêm muốn bằng ngày.
Đây là cách một thời gian mới được sinh ra.
Cuộc sống của tôi đang thay đổi.
Mọi thứ đều khác biệt so với những ngày bạn ở đây.
Đuổi theo người khó nắm bắt trong nhiều ngày.
Lang thang trong sương mù nhiều năm như vậy.
Biết bao nhiêu khoảnh khắc nhìn mà không thấy gì và mắc sai lầm.
Mặt trời phía trên các mặt trời đứng ở đây.
Anh ấy đang đứng đây và tôi biết ngay.
Một cử chỉ và ý nghĩa chưa biết của cuộc sống trở nên rõ ràng.
Lần đầu tiên tôi nhìn thấy ánh sáng. Không còn sương mù và mây nữa.
- Lần đầu tiên tôi nhìn thấy ánh sáng.
Đêm muốn bằng ngày. -Đây là cách một thời gian mới được sinh ra.
Cuộc sống của tôi đang thay đổi.
Mọi thứ đều khác biệt so với những ngày bạn ở đây.
Khi bạn ở đây.

Xem video Kasia Popowska, Maciej Stuhr - Kiedy jesteś tu

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam