Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát MA BELLE

MA BELLE

1:54rap pháp, R&B Pháp 2025-12-12

Thêm bài hát từ DAKEEZ

  1. RIHANNA
Tất cả bài hát

Mô tả

tác giả: DAKEEZ

Tác giả: Afios

Sáng tác: Bij

Sáng tác: DAKEEZ

Sáng tác: Kamil Osmanov

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

I've been all alone.
No one left to hold.
Elle connaissait le danger de m'aimer au point de me haïr, ouais.
Elle attendait juste un « je t'aime » et j'ai préféré la trahir, ouais.
Donc je la laisse se venger, elle s'en voudra de me voir partir, ouais.
Des regrets pour l'éternité.
Désolé ma belle, ma belle, oh ma belle.
Tu ne seras pas la mienne, ma belle, ma belle, ma belle.
Tu n'as pas idée à quel point tu seras déçue ce soir.
Tu veux tuer celui que tu appelais ton sauveur. J'ai vu pire que mauvaises intentions.
Oh, qui disait de faire attention. Proche de la folie, je pèse mes mots.
Prisonnière de tes pires émotions. L'impossible que je m'en sorte encore.
Elle veut qu'on le voit sur son visage. Mais je suis certain qu'elle tournera la page.
Désolé ma belle, ma belle, oh ma belle.
Tu ne seras pas la mienne, ma belle, ma belle, ma -belle. -I've been all alone.
No one left to hold.
I've been all alone.
No one left to hold.

Bản dịch tiếng Việt

Tôi đã ở một mình.
Không còn ai để nắm giữ.
Đúng vậy, cô ấy biết sự nguy hiểm của việc yêu tôi đến mức ghét tôi.
Cô ấy chỉ đang chờ đợi một câu “Anh yêu em” và tôi thích phản bội cô ấy hơn, đúng vậy.
Thế nên tôi để cô ấy trả thù, cô ấy sẽ tức giận khi thấy tôi bỏ đi, ừ.
Hối hận mãi mãi.
Xin lỗi cô gái, cô gái, ôi cô gái.
Bạn sẽ không là của tôi, người đẹp của tôi, người đẹp của tôi, người đẹp của tôi.
Bạn không biết tối nay bạn sẽ thất vọng thế nào đâu.
Bạn muốn giết người mà bạn gọi là vị cứu tinh của mình. Tôi đã nhìn thấy những ý định tồi tệ hơn.
Ồ, ai nói hãy cẩn thận. Gần như phát điên, tôi cân nhắc lời nói của mình.
Tù nhân của những cảm xúc tồi tệ nhất của bạn. Tôi không thể vượt qua chuyện này lần nữa.
Cô ấy muốn chúng ta nhìn thấy điều đó trên khuôn mặt cô ấy. Nhưng tôi chắc chắn cô ấy sẽ lật trang.
Xin lỗi cô gái, cô gái, ôi cô gái.
Bạn sẽ không là của tôi, người đẹp của tôi, người đẹp của tôi, người đẹp của tôi. -Tôi đã ở một mình.
Không còn ai để nắm giữ.
Tôi đã ở một mình.
Không còn ai để nắm giữ.

Xem video DAKEEZ - MA BELLE

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam