Bản gốc
I cut my bangs every week
And I hate seeing yellow on me
When I'm feeling stressed I deep clean
And lately that's my only routine
When I go out
I'm just thinking 'bout
Everyone else
I bury myself
I stumble over my feet
Fall and let the pattern repeat
Plays on my mind
When I lay down at night
And my body won't
Sink into sleep
Spiraling
And my thoughts take off running
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
I'm living in the unknown
Can't stand being out of control
I'm staring blank at the ceiling
----, am I just overthinking?
Plays on my mind
When I lay down at night
And my body won't
Sink into sleep
Spiraling
And my thoughts take off running
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
I'm staring blank at the ceiling
I'm staring blank at the ceiling
I'm staring blank at the ceiling
---- am I just overthinking?
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cắt tóc mái mỗi tuần
Và tôi ghét nhìn thấy màu vàng trên người
Khi tôi cảm thấy căng thẳng, tôi làm sạch sâu
Và gần đây đó là thói quen duy nhất của tôi
Khi tôi đi ra ngoài
Tôi chỉ đang nghĩ về
Mọi người khác
Tôi tự chôn mình
Tôi vấp chân
Rơi xuống và để mô hình lặp lại
Chơi trong tâm trí của tôi
Khi tôi nằm xuống vào ban đêm
Và cơ thể tôi sẽ không
Chìm vào giấc ngủ
xoắn ốc
Và suy nghĩ của tôi bắt đầu chạy
Chúng ta sẽ đi đâu khi bữa tiệc đã kết thúc?
Có phần tiếp theo hay chúng ta về nhà?
Chúng ta sẽ đi đâu khi bình minh đến gần?
Liệu tình yêu có còn quan trọng nếu chúng ta kết thúc một mình?
Tôi đang sống trong điều chưa biết
Không thể chịu đựng được việc mất kiểm soát
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà
----, có phải tôi đang suy nghĩ quá nhiều không?
Chơi trong tâm trí của tôi
Khi tôi nằm xuống vào ban đêm
Và cơ thể tôi sẽ không
Chìm vào giấc ngủ
xoắn ốc
Và suy nghĩ của tôi bắt đầu chạy
Chúng ta sẽ đi đâu khi bữa tiệc đã kết thúc?
Có phần tiếp theo hay chúng ta về nhà?
Chúng ta sẽ đi đâu khi bình minh đến gần?
Liệu tình yêu có còn quan trọng nếu chúng ta kết thúc một mình?
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà
---- có phải tôi đang suy nghĩ quá nhiều không?
Chúng ta sẽ đi đâu khi bữa tiệc đã kết thúc?
Có phần tiếp theo hay chúng ta về nhà?
Chúng ta sẽ đi đâu khi bình minh đến gần?
Liệu tình yêu có còn quan trọng nếu chúng ta kết thúc một mình?