Thêm bài hát từ ASH ISLAND
Mô tả
Người viết lời: ĐẢO ASH
Sáng tác: ĐẢO ASH
Sáng tác: Tsuyuri Itsuki
Sáng tác: Kamizawa Hayato
Sáng tác: WISS
Người sắp xếp: Tsuyuri Itsuki
Người sắp xếp: WISS
Người sắp xếp: KHÔNG
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
일어나
버릇같이
너에게 온 연락을 봐
근처에 있는 것 같아
익숙해진 걸까 나
But the truth is you're not on this side
I miss you bad, you're on my mind
전화를 또 걸어본다
한 번 보러 가볼까
마음 떨린 채로 걸린 신호 소리에 또 고민
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And you told me
"Can you come close by my side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Flyin' to you
Flyin' to you
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Lost in your galaxy
Way to see my destiny
It's true, I miss u every night
Every second, every time
전화가 걸려 온다
Maybe this time, I'll see your eyes
마음 떨린 채로 오는 신호 소리에 또 설렘
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And I told you
"Can I come close to your side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
I'm tired of FaceTime calls
I wanna see your face, not your phone
If u say okay, I'll run to you
Run to you
Run to you
보고 싶은 만큼 날
기다려 딱 하루만
I'm running out of time, tonight
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Bản dịch tiếng Việt
일어나
버릇같이
너에게 온 연락을 봐
근처에 있는 것 같아
익숙해진 걸까 나
Nhưng sự thật là bạn không ở bên này
Anh nhớ em lắm, em ở trong tâm trí anh
전화를 또 걸어본다
한 번 보러 가볼까
마음 떨린 채로 걸린 신호 소리에 또 고민
Tôi không biết, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
Và bạn đã nói với tôi
"Anh có thể đến gần bên em được không"
Bầu trời nửa đêm
Bay về phía bạn
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
tôi không quan tâm
Một ngàn dặm, một ngàn lần
Bầu trời nửa đêm
Nhìn lên các vì sao
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Cần bạn ngay bây giờ
너도 이 맘일까
Tôi không quan tâm, một ngàn dặm
Bay đến chỗ bạn
Bay đến chỗ bạn
Bay đến chỗ bạn
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Lạc vào thiên hà của bạn
Cách để nhìn thấy số phận của tôi
Đó là sự thật, anh nhớ em mỗi đêm
Mỗi giây, mỗi lần
전화가 걸려 온다
Có lẽ lần này, tôi sẽ nhìn thấy đôi mắt của bạn
마음 떨린 채로 오는 신호 소리에 또 설렘
Tôi không biết, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
Và tôi đã nói với bạn
"Em có thể đến gần bên anh được không"
Bầu trời nửa đêm
Bay về phía bạn
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
tôi không quan tâm
Một ngàn dặm, một ngàn lần
Bầu trời nửa đêm
Nhìn lên các vì sao
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Cần bạn ngay bây giờ
너도 이 맘일까
Tôi không quan tâm, một ngàn dặm
Bay đến chỗ bạn
Tôi mệt mỏi với các cuộc gọi FaceTime
Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt của bạn, không phải điện thoại của bạn
Nếu bạn nói đồng ý, tôi sẽ chạy đến chỗ bạn
Chạy đến chỗ bạn
Chạy đến chỗ bạn
보고 싶은 만큼 날
기다려 딱 하루만
Tối nay tôi sắp hết thời gian rồi
Bầu trời nửa đêm
Nhìn lên các vì sao
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Cần bạn ngay bây giờ
너도 이 맘일까
Tôi không quan tâm, một ngàn dặm
Bay đến chỗ bạn