Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Di Genius
Llevo un rato fingiendo que te presto atención (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Y creo que en el Amazonas hay más conexión (conexión)
Que a mí tu carro no me interesa
Ni el puesto que quieres en tu empresa
Lo que gastes al mes no me interesa
Solo bésame
Bésame, hablamos mañana, vamos a mi habitación
Y hablamos, pero en mi cama de otra conversación
Que esa historia ya me la sé, cállate y bésame
No me quites las ganas, hablamos mañana
Admito que de lejos me has gustao
Pero tas más guapo callao (callao)
Nos pudimos haber ido hace una hora
Y hasta el mesero lo ha notao (notao)
¿En serio piensas que el vestido que elegí
Es para que me cuentes tu vida en un VIP?
Me da igual que entrenes mucho, me da igual que seas fit
O que tu sueño sea viajar a París
Eso puede esperar, ah, ah
Pero no aguanto más, porfa, bésame
Bésame, hablamos mañana, vamos a mi habitación
Y hablamos, pero en mi cama de otra conversación
Que esa historia ya me la sé, cállate y bésame
No me quites las ganas, hablamos mañana
Yo solo quiero tu cuerpo (cuerpo)
Tu cuerpo to la noche (no-noche)
Lo demás no me interesa (interesa)
Vámonos, que son las 12 (do-doce)
Yo solo quiero tu cuerpo (oh-oh-oh)
Tu cuerpo to la noche (no-noche)
Porque yo pago la cuenta (cuenta)
Baby, vámonos
Bésame, hablamos mañana, vamos a mi habitación
Y hablamos, pero en mi cama de otra conversación
Que esa historia ya me la sé, cállate y bésame
No me quites las ganas, hablamos mañana
Bản dịch tiếng Việt
Nói thiên tài
Tôi đã giả vờ chú ý đến bạn một lúc rồi (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Và tôi nghĩ rằng ở Amazon có nhiều kết nối (kết nối) hơn
Xe của bạn không làm tôi quan tâm
Thậm chí không phải là vị trí bạn muốn trong công ty của bạn
Những gì bạn chi tiêu mỗi tháng không làm tôi quan tâm
chỉ hôn tôi thôi
Hôn em đi, ngày mai chúng ta sẽ nói chuyện, hãy về phòng em nhé
Và chúng tôi nói chuyện, nhưng trên giường của tôi về một cuộc trò chuyện khác
Tôi đã biết câu chuyện đó rồi, im lặng và hôn tôi đi
Đừng làm phiền tôi, chúng ta sẽ nói chuyện vào ngày mai
Tôi thừa nhận rằng tôi thích bạn từ xa
Nhưng em đẹp trai hơn im lặng (im lặng)
Chúng ta có thể đã rời đi một giờ trước.
Và ngay cả người phục vụ cũng đã nhận thấy điều đó (đã ghi chú)
Bạn có thực sự nghĩ rằng chiếc váy tôi chọn
Có phải để bạn kể cho tôi nghe cuộc sống của bạn trong VIP không?
Tôi không quan tâm bạn có tập luyện nhiều hay không, tôi không quan tâm bạn có khỏe mạnh hay không
Hoặc ước mơ của bạn là được du lịch đến Paris
Điều đó có thể đợi được, ah, ah
Nhưng tôi không thể chịu đựng được nữa, hãy hôn tôi đi
Hôn em đi, ngày mai chúng ta sẽ nói chuyện, hãy về phòng em nhé
Và chúng tôi nói chuyện, nhưng trên giường của tôi về một cuộc trò chuyện khác
Tôi đã biết câu chuyện đó rồi, im lặng và hôn tôi đi
Đừng làm phiền tôi, chúng ta sẽ nói chuyện vào ngày mai
Tôi chỉ muốn cơ thể của bạn (cơ thể)
Cơ thể bạn suốt đêm (no-night)
Phần còn lại tôi không quan tâm (lãi suất)
Đi thôi, bây giờ là 12 giờ (mười hai mười hai)
Tôi chỉ muốn cơ thể của bạn (oh-oh-oh)
Cơ thể bạn suốt đêm (no-night)
Bởi vì tôi thanh toán hóa đơn (hóa đơn)
Em yêu, đi thôi
Hôn em đi, ngày mai chúng ta sẽ nói chuyện, hãy về phòng em nhé
Và chúng tôi nói chuyện, nhưng trên giường của tôi về một cuộc trò chuyện khác
Tôi đã biết câu chuyện đó rồi, im lặng và hôn tôi đi
Đừng làm phiền tôi, chúng ta sẽ nói chuyện vào ngày mai