Mô tả
Kỹ sư, Máy trộn, Nhà sản xuất: Mattias Eklund
Kỹ sư làm chủ: Thomas "Plec" Johansson
Nhà sản xuất: Peder Andersson
Sáng tác: Freyr Flodgren
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The fall and rise of the promise of potential
I looked me in the eye, and I saw only inner tension
The hallways with advice spiked on the walls
I've read them all and I know them all by heart
So back off now, I don't need more decoration
I'll build my own home, house, world and protection
A parking garage filled with ways to escape
Maybe I'll take a car, maybe you'll all watch me
Fly, the wings I've built with my own two hands
And I know that you're waiting
For an honest man to
Step into my old shoes
We used to live uncanny lives
We were one but we were two
You said we weren't growing
I knew you'd never make me complete
Darling it's me, its all on me, on me on me
And this is me trying to keep you
And this is me saying I need you
So please
Let me learn to fly again
On strong winds, grey clouds, are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am a new man
Push and pull is a call for desperation
The overwhelming noise is just a part of generation
The autumn comes and gives new color to all
A new way to see a new perspective to be
And I am proud to see the size of it all
One day I looked out, far, deep in the horizon
To an empty place but it was all in myself
A seed fell down, you told me this is the time to
Fly, the wings I've built with my two hands
And I know that you're waiting
For an honest man to
Step into my old shoes
I know that you're waiting for me to
Keep the promises I made you
We tried to open unlocked doors
Thought this' easy, just one more
You said this ain't working and you're right
That guy could never please you
What a fool, he's just a fool, a fool, a fool
Now this is me trying the right way
And this is me choosing the hard way, for you
I'll learn to fly again
On strong winds, grey clouds are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am
On strong winds, grey clouds are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am a new man
Some people I meet, they say they've been here forever
I am a new man
Bản dịch tiếng Việt
Sự sụp đổ và trỗi dậy của lời hứa về tiềm năng
Tôi nhìn vào mắt tôi và chỉ thấy sự căng thẳng bên trong
Những hành lang với lời khuyên gai góc trên tường
Tôi đã đọc tất cả và tôi thuộc lòng tất cả chúng
Vậy nên hãy lùi lại đi, tôi không cần trang trí thêm nữa
Tôi sẽ xây dựng ngôi nhà, ngôi nhà, thế giới và sự bảo vệ của riêng mình
Một nhà để xe đầy lối thoát
Có lẽ tôi sẽ đi ô tô, có lẽ tất cả các bạn sẽ dõi theo tôi
Bay đi, đôi cánh tôi đã tự tay tạo nên
Và tôi biết rằng bạn đang chờ đợi
Đối với một người đàn ông trung thực
Bước vào đôi giày cũ của tôi
Chúng ta đã từng sống cuộc sống kỳ lạ
Chúng ta là một nhưng chúng ta là hai
Bạn nói chúng tôi không phát triển
Tôi biết bạn sẽ không bao giờ làm cho tôi hoàn thiện
Em yêu, đó là anh, tất cả là tại anh, tại anh
Và đây là tôi đang cố gắng giữ bạn
Và đây là tôi đang nói rằng tôi cần bạn
Vì vậy làm ơn
Hãy để tôi học cách bay trở lại
Trong gió mạnh, mây xám, vây quanh tôi
Một chuyến đi tuyệt vời mà tất cả chúng ta đều phải thực hiện
Một số người tôi gặp, họ nói họ đã ở đây mãi mãi
Tôi không
Ở đây cho riêng tôi, không muốn chơi trong vũng nước
Không muốn chọn sai ngôi sao khi tôi định hướng
Không muốn đâm vào cây, biển hay núi
Tôi là một người đàn ông mới
Đẩy và kéo là lời kêu gọi tuyệt vọng
Tiếng ồn quá lớn chỉ là một phần của thế hệ
Mùa thu đến mang lại màu sắc mới cho vạn vật
Một cách mới để nhìn thấy một góc nhìn mới
Và tôi tự hào khi thấy kích thước của nó
Một ngày nọ tôi nhìn ra xa, sâu tận chân trời
Đến một nơi trống rỗng nhưng tất cả là ở chính tôi
Một hạt giống rơi xuống, em đã bảo anh đây là lúc phải
Bay đi, đôi cánh tôi đã tạo nên bằng đôi bàn tay mình
Và tôi biết rằng bạn đang chờ đợi
Đối với một người đàn ông trung thực
Bước vào đôi giày cũ của tôi
Tôi biết bạn đang đợi tôi
Giữ lời hứa tôi đã hứa với bạn
Chúng tôi đã cố gắng mở những cánh cửa không khóa
Nghĩ rằng điều này dễ dàng, chỉ một điều nữa thôi
Bạn nói điều này không hiệu quả và bạn đã đúng
Anh chàng đó không bao giờ có thể làm hài lòng bạn
Thật là một kẻ ngốc, anh ta chỉ là một kẻ ngốc, một kẻ ngốc, một kẻ ngốc
Bây giờ đây là tôi đang cố gắng làm đúng cách
Và đây là tôi đang chọn con đường khó khăn cho bạn
Tôi sẽ học bay lần nữa
Trong gió mạnh, mây xám vây quanh tôi
Một chuyến đi tuyệt vời mà tất cả chúng ta đều phải thực hiện
Một số người tôi gặp, họ nói họ đã ở đây mãi mãi
Tôi không
Ở đây cho riêng tôi, không muốn chơi trong vũng nước
Không muốn chọn sai ngôi sao khi tôi định hướng
Không muốn đâm vào cây, biển hay núi
tôi là
Trong gió mạnh, mây xám vây quanh tôi
Một chuyến đi tuyệt vời mà tất cả chúng ta đều phải thực hiện
Một số người tôi gặp, họ nói họ đã ở đây mãi mãi
Tôi không
Ở đây cho riêng tôi, không muốn chơi trong vũng nước
Không muốn chọn sai ngôi sao khi tôi định hướng
Không muốn đâm vào cây, biển hay núi
Tôi là một người đàn ông mới
Một số người tôi gặp, họ nói họ đã ở đây mãi mãi
Tôi là một người đàn ông mới