Thêm bài hát từ Stanisław Soyka
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Stanislaw Soyka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sitting at home, turning to the storm.
Waiting for your telephone call.
My piano is watching me as if I did something wrong.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time.
Play it again.
The pain is insane but
I don't mind.
I don't mind.
On TV someone is talking all about the same as yesterday.
I hear the sound of someone knocking, and maybe it's you coming to stay.
Stormy sky outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine. Play it again.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine.
Play it again. You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine.
You are mine. You are mine. You are mine. You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine. You are mine.
You are mine.
You are miiine.
Mine, all mine.
Bản dịch tiếng Việt
Ngồi nhà quay mặt về bão.
Đang chờ cuộc gọi điện thoại của bạn.
Cây đàn piano của tôi đang nhìn tôi như thể tôi đã làm sai điều gì đó.
Ngày mưa ngoài cửa sổ và điều duy nhất anh cần là em và giai điệu nhỏ này.
Chơi lại, chơi thêm một lần nữa.
Chơi lại lần nữa.
Cơn đau đến điên cuồng nhưng
Tôi không bận tâm.
Tôi không bận tâm.
Trên TV có ai đó đang nói về những điều giống như ngày hôm qua.
Tôi nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa, và có thể là bạn sẽ đến ở lại.
Bầu trời giông bão ngoài cửa sổ và điều duy nhất anh cần là em và giai điệu nhỏ này.
Chơi lại, chơi thêm một lần nữa. Chơi lại lần nữa.
Nỗi đau điên cuồng nhưng em là của anh. Chơi lại lần nữa.
Ngày mưa ngoài cửa sổ và điều duy nhất anh cần là em và giai điệu nhỏ này.
Chơi lại, chơi thêm một lần nữa. Chơi lại lần nữa.
Nỗi đau điên cuồng nhưng em là của anh.
Chơi lại, chơi thêm một lần nữa. Chơi lại lần nữa.
Nỗi đau điên cuồng nhưng em là của anh.
Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi.
Chơi lại lần nữa. Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi.
Bạn là của tôi. Bạn là của tôi. Bạn là của tôi. Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi. Bạn là của tôi.
Bạn là của tôi.
Bạn thật tuyệt vời.
Của tôi, tất cả của tôi.