Thêm bài hát từ Stanisław Soyka
Mô tả
Guitar Bass: Leszek Biolik
Máy trộn: Slawek Kulpowicz
Người trộn: Jozef B. Nowakowski
Kèn Trumpet: Antoni Gralak
Kỹ sư, Thạc sĩ: Jozef B. Nowakowski
Kỹ sư trộn: Jozef B. Nowakowski
Bộ gõ: Kuba Sojka
Âm trầm: Leszek Biolik
Clarinet, Saxophone: Mateusz Pospieszalski
Đàn banjo: Pawel Tartanus
Guitar: Przemek Greger
Kỹ sư, Masterer: Slawek Kulpowicz
Kỹ sư trộn: Slawek Kulpowicz
Guitar, Keyboard, Vocal: Stanislaw Soyka
Âm nhạc: Zbigniew Brysiak
Người sắp xếp: Slawek Kulpowicz
Người soạn nhạc, soạn nhạc: Stanislaw Soyka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Czas nie czeka na nas.
Nie chce czekać na mnie.
Biegnie w dal, w nieznane.
Nieuchwytny niczym cień. Noce i miesiące, wieki i godziny.
To, co jest teraz, w przeszłość zmienia się.
Gdy nadchodzi jutro, to po to, by minąć.
Szkoda każdej chwili.
Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli. Rób, co chcesz i kochaj.
Kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Dobrze o tym wiesz, że czas nie czeka na nas i my nie czekajmy też.
Chodźmy, chodźmy stąd zobaczyć zachód słońca. Potem tańczyć razem z księżycem na dwa pary.
Bądźmy sobą, ze sobą aż do końca.
Szkoda każdej chwili. Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli.
Rób, co chcesz i kochaj, kochaj, kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
O nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Bản dịch tiếng Việt
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Anh ấy không muốn đợi tôi.
Anh ta chạy vào khoảng không, vào cái không biết.
Khó nắm bắt như một cái bóng. Đêm và tháng, thế kỷ và giờ.
Những gì hiện tại sẽ trở thành quá khứ.
Khi ngày mai đến, nó sẽ ở đó để trôi qua.
Thật là lãng phí từng giây phút.
Mỗi cái là cuối cùng.
Và khi bạn ở đây, đừng ngủ quên nhé.
Hãy tin tưởng một cách trung thành vào trái tim bạn.
Nó không sai. Hãy làm những gì bạn muốn và yêu thích.
Hãy yêu bằng tất cả sức lực của mình, vì thời gian không chờ đợi chúng ta. Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Bạn biết rõ rằng thời gian không chờ đợi chúng ta và chúng ta cũng không nên chờ đợi.
Nào, chúng ta hãy đi ngắm hoàng hôn từ đây. Sau đó nhảy với mặt trăng thành hai cặp.
Hãy là chính mình, bên nhau cho đến cuối cùng.
Thật là lãng phí từng khoảnh khắc. Mỗi cái là cuối cùng.
Và khi bạn ở đây, đừng ngủ quên nhé.
Hãy tin tưởng một cách trung thành vào trái tim bạn.
Nó không sai.
Hãy làm những gì bạn muốn và yêu, yêu, yêu bằng tất cả sức lực của mình, vì thời gian không chờ đợi chúng ta. Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Thời gian không chờ đợi chúng ta.
Ồ không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không.