Thêm bài hát từ Stanisław Soyka
Mô tả
Guitar Bass: Leszek Biolik
Máy trộn: Slawek Kulpowicz
Người trộn: Jozef B. Nowakowski
Kèn Trumpet: Antoni Gralak
Guitar: Janusz Iwanski "yanina"
Kỹ sư, Thạc sĩ: Jozef B. Nowakowski
Kỹ sư trộn: Jozef B. Nowakowski
Âm nhạc: Krzysztof Zawadzki
Bộ gõ: Kuba Sojka
Âm trầm: Leszek Biolik
Clarinet, Saxophone: Mateusz Pospieszalski
Guitar: Przemek Greger
Kỹ sư, Bàn phím, Masterer: Slawek Kulpowicz
Kỹ sư trộn: Slawek Kulpowicz
Guitar, Keyboard, Vocal: Stanislaw Soyka
Âm nhạc: Zbigniew Brysiak
Người sắp xếp: Slawek Kulpowicz
Người dàn dựng: Stanislaw Soyka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Każde z nas to wywar z przywar. Poetycka recydywa.
Każde z nas darny las, gdzie na tonie.
Każde z nas to inny świat.
Inny atlas snów i marzeń.
Jednak z sobą, jednak obok, jednak razem.
Małą część naszych przejść.
Tego, co się nam zdarzyło.
Inni ludzie uważają już za miłość.
Byłby to spektakl słaby.
Kiepska sztuka, film niemrawy ani dramat, ni reklama ciepłych mórz.
Zielonkawy letni trend.
O czekaniu zapis wrażeń. Kiedy obok. Gdy nie z sobą.
Gdy nie razem.
Małą część naszych przejść.
Tego, co się nam zdarzyło.
Inni ludzie uważają już za miłość. Małą część naszych przejść.
Tego, co się nam zdarzyło.
Inni ludzie uważają już za miłość.
Mamy czas na niebie znaki. Plan Sodomy. Plan taki.
Biegły zła. Swoją waternie. Swoją biel.
Z wyjątkami, ale wciąż dramaturgia nasza każe słowa dwa
Ty i ja pisać razem.
Małą część naszych przejść.
Tego, co się nam zdarzyło.
Inni ludzie uważają już za miłość.
Małą część naszych przejść. Tego, co się nam zdarzyło.
Inni ludzie uważają już za miłość.
Bản dịch tiếng Việt
Mỗi chúng ta là một tập hợp của những tệ nạn. Thơ tái phạm.
Mỗi chúng ta đều có một khu rừng cỏ nơi nó chìm xuống.
Mỗi chúng ta là một thế giới khác nhau.
Một tập bản đồ khác của những giấc mơ và ước mơ.
Dù ở bên nhau, nhưng bên cạnh nhau, nhưng cùng nhau.
Một phần nhỏ trong đoạn văn của chúng tôi.
Chuyện gì đã xảy ra với chúng tôi vậy?
Người khác coi đó là tình yêu.
Đó sẽ là một hiệu suất yếu.
Một vở kịch dở, một bộ phim uể oải, không phải một vở kịch hay một quảng cáo cho những vùng biển ấm áp.
Xu hướng mùa hè xanh.
Một kỷ lục về ấn tượng về sự chờ đợi. Khi ở bên cạnh. Khi không ở bên chính mình.
Khi không ở bên nhau.
Một phần nhỏ trong đoạn văn của chúng tôi.
Chuyện gì đã xảy ra với chúng tôi vậy?
Người khác coi đó là tình yêu. Một phần nhỏ trong đoạn văn của chúng tôi.
Chuyện gì đã xảy ra với chúng tôi vậy?
Người khác coi đó là tình yêu.
Chúng ta có thời gian, những dấu hiệu trên bầu trời. Kế hoạch của Sô-đôm. Đó là kế hoạch.
Chuyên gia ác độc. Nước của bạn. Sự trong trắng của bạn.
Có ngoại lệ, nhưng vở kịch của chúng ta vẫn cần hai từ
Tôi và bạn cùng viết.
Một phần nhỏ trong đoạn văn của chúng tôi.
Chuyện gì đã xảy ra với chúng tôi vậy?
Người khác coi đó là tình yêu.
Một phần nhỏ trong đoạn văn của chúng tôi. Chuyện gì đã xảy ra với chúng tôi vậy?
Người khác coi đó là tình yêu.