Thêm bài hát từ Lana Del Rey
Mô tả
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Lana Del Rey
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Rick Nowels
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư, nhà sản xuất, kỹ sư lập trình: Kieron Menzies
Kỹ sư, Nhà sản xuất, Kỹ sư lập trình, Kỹ sư hòa âm: Dean Reid
Kỹ sư lập trình, nhà sản xuất bổ sung: Mighty Mike
Kỹ sư: Trevor Yasuda
Kỹ sư ghi âm thứ hai: John Christopher Fee
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Chris Rockwell
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
My baby used to dance underneath my architecture
To the houses that how we're smoking on them cigarettes
My baby used to dance underneath my architecture
He was cool as heck
He was cool as heck
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
My baby used to dance underneath my architecture
He was seventies in spirit, nineties in his frame of mind
My baby used to dance underneath my architecture
We lost track of space
We lost track of time
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
We played Eagles down in Malibu
And I want it
It's you
All the roads lead to you
Everything I want and do
All the things that I say
It's true
All the roads lead to you Like the 405 I drive through
Every night and every day
I see you for who you really are
Why the thousands of girls flood
The way your place gets dark
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it We played Eagles down in
Malibu
And I want it
There's something that I never knew
I want it
Bản dịch tiếng Việt
Con tôi từng nhảy múa bên dưới kiến trúc của tôi
Đến những ngôi nhà mà chúng ta đang hút thuốc lá
Con tôi từng nhảy múa bên dưới kiến trúc của tôi
Anh ấy thật tuyệt vời
Anh ấy thật tuyệt vời
Và chúng tôi bị ám ảnh bởi việc viết nên đĩa nhạc Mỹ hay nhất tiếp theo
Rằng chúng ta đã cống hiến tất cả những gì mình có cho đến khi đi ngủ vì chúng ta biết mình có thể
Chúng tôi bị ám ảnh bởi việc viết nên đĩa nhạc Mỹ hay nhất tiếp theo vì chúng tôi đã rất giỏi
Nó thật tuyệt vời
Dù có chuyện gì tối nay
Tôi chỉ muốn tiệc tùng với bạn
Topanga sẽ diễn ra tối nay
Tôi đang cởi đồ tắm
Bạn làm cho tôi cảm thấy như
Có điều gì đó mà tôi chưa bao giờ biết
tôi muốn nó
Con tôi từng nhảy múa bên dưới kiến trúc của tôi
Tâm hồn ông bảy mươi, tâm hồn chín mươi
Con tôi từng nhảy múa bên dưới kiến trúc của tôi
Chúng ta đã mất dấu không gian
Chúng ta đã mất dấu thời gian
Và chúng tôi bị ám ảnh bởi việc viết nên đĩa nhạc Mỹ hay nhất tiếp theo
Rằng chúng ta đã cống hiến tất cả những gì mình có cho đến khi đi ngủ vì chúng ta biết mình có thể
Chúng tôi bị ám ảnh bởi việc viết nên đĩa nhạc Mỹ hay nhất tiếp theo vì chúng tôi đã rất giỏi
Nó thật tuyệt vời
Dù có chuyện gì tối nay
Tôi chỉ muốn tiệc tùng với bạn
Topanga sẽ diễn ra tối nay
Tôi đang cởi đồ tắm
Bạn làm cho tôi cảm thấy như
Có điều gì đó mà tôi chưa bao giờ biết
tôi muốn nó
Chúng tôi chơi Eagles ở Malibu
Và tôi muốn nó
đó là bạn
Mọi con đường đều dẫn đến bạn
Mọi thứ tôi muốn và làm
Tất cả những điều tôi nói
Đó là sự thật
Mọi con đường đều dẫn tới em Giống như con đường 405 anh lái qua
Mỗi đêm và mỗi ngày
Tôi thấy bạn thực sự là ai
Vì sao hàng ngàn cô gái tràn ngập
Cách nơi ở của bạn trở nên tối tăm
Dù có chuyện gì tối nay
Tôi chỉ muốn tiệc tùng với bạn
Topanga sẽ diễn ra tối nay
Tôi đang cởi đồ tắm
Bạn làm cho tôi cảm thấy như
Có điều gì đó mà tôi chưa bao giờ biết
Tôi muốn nó Chúng tôi đã chơi Eagles ở dưới
Malibu
Và tôi muốn nó
Có điều gì đó mà tôi chưa bao giờ biết
tôi muốn nó