Thêm bài hát từ Kali
Thêm bài hát từ Flawless
Mô tả
Sáng tác: Marcin "Kali" Gutowski
Người viết lời: Filip "Flvwlxss" Wiśniewski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na części nie potrafię żyć.
-Nie potrafię żyć. -Tylko Ty znasz moje elementy.
Potrafisz -czytać schematy tak jak nikt. -Czytać tak jak nikt.
Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na części nie potrafię żyć.
-Nie potrafię żyć. -Tylko Ty znasz moje elementy.
Potrafisz -czytać schematy tak jak nikt. -Czytać tak jak nikt.
Piąta nad ranem nogami powłóczę. Zapukam po cichu jak serce.
Sorry kochanie, znów posiałem klucze. Trudno. Ważne, że jesteś. Trzy sztuki za mną.
Śpiewałem z ludem i znowu skruszyliśmy beton.
Trzy lata po ślubie nasiąknąłem klubem, a nie jakąś inną kobietą. Bo wiem, co to wierność. Wiem, co to tęsknota.
Jest ze mną co weekend jak Kalina torba. Jest ze mną co weekend jak Seba za kierą.
Na gapę Pokusa zaprasza na melo. Wzywa mnie droga jak sokoła niebo.
Ta sława tak droga, nie liczy się z ceną. Nie mylę Edenu ze sceną, bo manna nie spada raperom.
Na palcach, by nie obudzić malca. Pachnie sypialnia płatkami róży.
Ta znajoma kołysanka z każdą nutą do snu coraz bardziej nuży. W objęciach muzy zasypiam jak kamień.
Dziękuję Ci Boże za wiarę i talent. Pamiętam, że kiedyś się bałem.
Tak długo szukałem. Znalazłem. Nie ma miejsca jak dom.
W nim czerpię energię bogatą w miłość. Ta ciepła dłoń w tym zimnym świecie jak sople stapia nicość.
Mogę przysiąc. Niczego nie pragnę więcej tu. Pełną piersią bije serce, bije serce.
Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na części nie potrafię żyć.
-Nie potrafię żyć. -Tylko Ty znasz moje elementy.
Potrafisz -czytać schematy tak jak nikt. -Czytać tak jak nikt.
Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na części nie potrafię żyć.
-Nie potrafię żyć. -Tylko Ty znasz moje elementy.
Potrafisz -czytać schematy tak jak nikt. -Czytać tak jak nikt.
Nieraz pytałeś, co daje mi siłę. To poczucie misji i ciepło rodzinne.
Bo życie tak pędzi jak V8. Ja latam i latam za jutrem. Kardio. Wreszcie mam wolną sobotę.
Spędzę ją w domu, nie pójdę na imprę. Przy winie i filmie uśniemy na sofie.
Tu jestem sobą, nie gwiazdą.
Żona mi mówi za rzadko cię widzę, mijamy się w progu całusem. Wybacz kochanie, nie czekaj z kolacją. Zjemy śniadanie, gdy wrócę. Gdy
Ty zasypiasz, ja właśnie się budzę i spuszczam wenę z łańcucha.
Nie zawsze się słucha i traci kontrolę, gdy w nożach pojawi się jucha. Się zbieram do biura.
To mój trzeci etat. Faktura, faktura. Znów tonę w przelewach.
Czasami na plusie, a czasami w długach. Tak droga do spięcia ta manufaktura.
Nie masz pojęcia jak leży na bani te paręset koła, co leży na szwalni.
Ej, daj mi zajarać Holandii, bo zaraz połamię nadgarstki.
Złapałeś Boga za nogi, to musisz nadążyć, bo nie stoi w miejscu. Szukam harmonii.
Chcę jeszcze pożyć, dać odpocząć sercu. Wkładam do torby mikrofon i zdjęcie.
Na nim jesteśmy razem i ruszam na trasę. Wyruszam w trasę.
Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na -części nie potrafię żyć. -Nie potrafię żyć.
Tylko Ty znasz moje elementy. Potrafisz czytać schematy tak jak nikt.
-Czytać tak jak nikt.
-Poskładaj mnie w całość, bo rozłożony na -części nie potrafię żyć. -Nie potrafię żyć.
Tylko Ty znasz moje elementy. Potrafisz czytać schematy tak jak nikt.
Czytać tak jak nikt.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy ghép tôi lại vì nếu tách rời tôi sẽ không thể sống được.
-Tôi không thể sống được. -Chỉ có bạn mới biết yếu tố của tôi.
Bạn có thể đọc sơ đồ như không ai khác. -Đọc không giống ai.
Hãy ghép tôi lại vì nếu tách rời tôi sẽ không thể sống được.
-Tôi không thể sống được. -Chỉ có bạn mới biết yếu tố của tôi.
Bạn có thể đọc sơ đồ như không ai khác. -Đọc không giống ai.
Tôi đang lê chân vào lúc năm giờ sáng. Tôi sẽ gõ cửa lặng lẽ như trái tim.
Xin lỗi em yêu, anh lại làm mất chìa khóa nữa. Thật khó khăn. Điều quan trọng là bạn đang ở đây. Ba mảnh phía sau tôi.
Tôi đã hát cùng mọi người và chúng tôi lại làm vỡ bê tông.
Ba năm sau đám cưới, tôi ngâm mình trong câu lạc bộ chứ không phải người phụ nữ nào khác. Bởi vì tôi biết sự chung thủy là gì. Tôi biết khao khát là gì.
Cô ấy ở bên tôi mỗi cuối tuần như chiếc túi của Kalina. Anh ấy ở bên tôi mỗi cuối tuần như Seba cầm lái.
Pokusa đi lậu mời bạn chơi melo. Con đường gọi tôi như tiếng chim ưng trên bầu trời.
Danh tiếng này đắt đến mức không tính đến giá cả. Tôi không nhầm lẫn Eden với sân khấu, vì manna không rơi vào tay các rapper.
Kónh chân lên để không đánh thức em bé. Phòng ngủ thơm mùi cánh hoa hồng.
Lời ru quen thuộc này càng trở nên nhàm chán theo từng nốt nhạc. Trong vòng tay nàng thơ, tôi ngủ như một tảng đá.
Cảm ơn Chúa vì đức tin và tài năng của bạn. Tôi nhớ tôi đã từng sợ hãi.
Tôi đã tìm kiếm rất lâu. Tôi đã tìm thấy. Không có nơi nào như ở nhà.
Trong đó tôi rút ra năng lượng giàu tình yêu. Bàn tay ấm áp này làm tan chảy hư vô như những cột băng trong thế giới lạnh lẽo này.
Tôi có thể thề. Tôi không muốn gì hơn ở đây. Tim đang đập hết tốc lực, tim đang đập.
Hãy ghép tôi lại vì nếu tách rời tôi sẽ không thể sống được.
-Tôi không thể sống được. -Chỉ có bạn mới biết yếu tố của tôi.
Bạn có thể đọc sơ đồ như không ai khác. -Đọc không giống ai.
Hãy ghép tôi lại vì nếu tách rời tôi sẽ không thể sống được.
-Tôi không thể sống được. -Chỉ có bạn mới biết yếu tố của tôi.
Bạn có thể đọc sơ đồ như không ai khác. -Đọc không giống ai.
Bạn thường hỏi tôi điều gì mang lại cho tôi sức mạnh. Đó là ý thức về sứ mệnh và sự ấm áp của gia đình.
Vì cuộc sống chuyển động như động cơ V8. Tôi bay và tôi bay cho ngày mai. Tim mạch. Cuối cùng tôi cũng được nghỉ thứ Bảy.
Tôi sẽ tiêu nó ở nhà, tôi sẽ không đi dự tiệc. Chúng ta sẽ ngủ quên trên ghế sofa với rượu và một bộ phim.
Ở đây tôi là chính mình, không phải là một ngôi sao.
Vợ tôi nói rằng tôi không gặp anh thường xuyên, chúng tôi hôn nhau trước ngưỡng cửa. Xin lỗi em yêu, đừng đợi bữa tối. Chúng ta sẽ ăn sáng khi tôi quay lại. Khi nào
Bạn đang ngủ, tôi chỉ thức dậy và buông tay.
Không phải lúc nào bạn cũng lắng nghe và mất kiểm soát khi có thức ăn trong dao. Tôi đang chuẩn bị tới văn phòng.
Đây là công việc toàn thời gian thứ ba của tôi. Hóa đơn, hóa đơn. Tôi lại chìm đắm trong dòng nước tràn nữa.
Đôi khi thua lỗ, đôi khi nợ nần. Phá hủy nhà máy này tốn kém quá.
Bạn không biết vài trăm bánh xe nằm trong phòng may trông như thế nào đâu.
Này, để tôi hút thuốc Holland, nếu không tôi sẽ gãy cổ tay đấy.
Bạn đã nắm lấy chân Chúa, bạn phải theo kịp, vì Ngài không đứng yên. Tôi đang tìm kiếm sự hài hòa.
Tôi muốn ăn thêm chút nữa, cho trái tim được nghỉ ngơi. Tôi để một chiếc micro và một bức ảnh vào túi.
Trong đó chúng ta cùng nhau và tôi lên đường. Tôi đang đi du lịch.
Hãy ghép tôi lại với nhau, vì tôi không thể sống từng mảnh. -Tôi không thể sống được.
Chỉ có bạn biết các yếu tố của tôi. Bạn có thể đọc các mẫu không giống ai.
-Đọc không giống ai.
- Hãy ghép tôi lại với nhau đi, vì tôi không thể sống từng mảnh được. -Tôi không thể sống được.
Chỉ có bạn biết các yếu tố của tôi. Bạn có thể đọc các mẫu không giống ai.
Đọc không giống ai.