Thêm bài hát từ Albe
Mô tả
Tác giả: Alberto La Malfa
Nhà sản xuất : Alessandro Gemelli
Nhà sản xuất: Sventura
Giọng hát: Albe
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Alle campagnole me ne devo. Eeh. E me ne vado alle campagnole.
Eeh.
Eeh.
C'è un posto che conosco da quando sono nato.
È dal 1999 che mi ha cambiato.
Noi tutti ce l'abbiamo e no, non parlo dello Stato, ma di quella sensazione che mi fa sentire grato.
E se non ti viene in mente perché magari è una persona, il tuo cane, il tuo migliore amico, il dove andavi a scuola.
Sì, ne avrai sempre bisogno, anche se ci sei già stato, perché serve ricordarti dove tutto è un po' partito. E scusami se insisto. Sì, scusami se insisto.
Voglio solo sapere dove, mi porterà questa canzone.
Sicuramente non lontano da te, perché poi tornerò comunque sempre a baita.
Tanto torno a baita.
Tornerò sempre a baita.
Sì, poi torno a baita.
E con baita intendo casa.
E no, non quella su in montagna, ma l'idea di una sciata, sai, non è che mi dispiaccia. E ad esempio nella mia ho la nebbia e la campagna, ho
Solferino come via. Infatti col vicino c'è battaglia.
Eeeh, è un amore un po' particolare, come quello fatto al buio col rumore delle autostrade.
Quindi scusami se insisto. Sì, scusami se insisto.
Voglio solo sapere dove mi porterà questa canzone.
Sicuramente non lontano da te, perché poi tornerò comunque sempre a baita.
Tanto torno a baita.
Tornerò sempre a baita.
Sì, poi torno a baita.
Baita è tutto. Baita l'è la vita.
Baita è la bellezza di averti come amica.
È il cerchio che si chiude, è un uovo che si schiude, è la voglia di tornarci e quindi insisto. Ma non voler sapere dove.
Perché a me bastan le persone che cantano questa canzone con me e non mi fan sentire altrove.
Mi fan sentire a baita. Uh, mi fan sentire a baita.
Tu mi fai sentire a baita.
E mi fai sentire a, mi fai sentire a, mi fai sentire a baita.
Eeh, eh, ah. Eeh, eh, ah.
E mi fai sentire a, mi fai sentire a baita.
-Ma scartì la stellina perché- -Beh, su, tranqui, tranqui.
No, che carta è entrata. . .
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nợ những cô gái quê mùa. Ơ. Và tôi sẽ về vùng nông thôn.
Ơ.
Ơ.
Có một nơi tôi đã biết từ khi mới sinh ra.
Nó đã thay đổi tôi kể từ năm 1999.
Tất cả chúng ta đều có nó và không, tôi không nói về Nhà nước mà nói về cảm giác đó khiến tôi cảm thấy biết ơn.
Và nếu nó không xuất hiện trong đầu bạn vì có thể đó là một người, con chó của bạn, người bạn thân nhất của bạn, nơi bạn đã học.
Có, bạn sẽ luôn cần nó, ngay cả khi bạn đã từng ở đó, bởi vì nó giúp nhắc nhở bạn về nơi mọi thứ bắt đầu. Và xin lỗi nếu tôi nhấn mạnh. Vâng, xin lỗi nếu tôi nhấn mạnh.
Tôi chỉ muốn biết bài hát này sẽ đưa tôi đến đâu.
Chắc chắn là không xa bạn đâu, vì dù thế nào tôi cũng sẽ quay lại cabin luôn.
Dù sao thì tôi cũng sẽ quay lại cabin.
Tôi sẽ luôn quay trở lại cabin.
Vâng, vậy tôi sẽ quay lại cabin.
Và bằng cabin, ý tôi là nhà.
Và không, không phải chuyện ở trên núi, mà là ý tưởng trượt tuyết, bạn biết đấy, tôi không bận tâm. Và ví dụ như ở tôi, tôi có sương mù và miền quê, tôi có
Solferino như một con phố. Trong thực tế có một trận chiến với hàng xóm.
Eeeh, đó là một tình yêu khá đặc biệt, giống như tình yêu được tạo ra trong bóng tối với tiếng ồn ào của đường cao tốc.
Vì vậy, xin lỗi nếu tôi nhấn mạnh. Vâng, xin lỗi nếu tôi nhấn mạnh.
Tôi chỉ muốn biết bài hát này sẽ đưa tôi đến đâu.
Chắc chắn là không xa bạn đâu, vì dù thế nào tôi cũng sẽ quay lại cabin luôn.
Dù sao thì tôi cũng sẽ quay lại cabin.
Tôi sẽ luôn quay trở lại cabin.
Vâng, vậy tôi sẽ quay lại cabin.
Cabin là tất cả. Baita là cuộc sống.
Baita là vẻ đẹp của việc có bạn như một người bạn.
Đó là vòng tròn khép lại, là quả trứng nở, là khát khao quay trở lại và vì vậy tôi nhấn mạnh. Nhưng lại không muốn biết ở đâu.
Vì người cùng tôi hát bài này và không cho tôi nghe ở đâu khác là đủ với tôi rồi.
Họ làm cho tôi cảm thấy như đang ở trong một cabin. Uh, chúng khiến tôi có cảm giác như đang ở trong một căn nhà gỗ.
Bạn làm cho tôi cảm thấy như ở nhà.
Và bạn làm cho tôi cảm thấy, bạn làm cho tôi cảm thấy, bạn làm cho tôi cảm thấy như đang ở trong cabin.
Ơ, ờ, à. Ơ, ờ, à.
Và bạn khiến tôi cảm thấy như đang ở trong cabin.
-Nhưng anh ấy đã vứt bỏ ngôi sao vì- -Đừng lo, đừng lo.
Không, thẻ gì đã đến. . .