Thêm bài hát từ ATARDE
Mô tả
Ca sĩ, nhà sản xuất: ATARDE
Nhà sản xuất: Juicy Gustavo
Nhà sản xuất : Nicola Marconi
Sáng tác lời bài hát: Riccardo Lipparini
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Piccola ostrica, un concentrato di mare
Dentro di te, dentro di te
Ma sei così coriacea che per scoprire cosa nascondi
Dovró aprirti con la forza di chi è affamato
Piccola ostrica
Ti ho vista venduta a un mercato
Nelle mani di chi
Non avrebbe saputo apprezzarti
Quel gusto non è per tutti
Ma meglio così
D'altronde non sei una moda
O un premio per una sposa
E con i tuoi respiri filtrerai lo sporco
Non vorresti che qualuno si sentisse male
Oh piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Bản dịch tiếng Việt
Hàu nhỏ
Cho tôi thêm vài viên ngọc trai
Bạn là người cô đơn dưới đáy biển đen
Bạn không cảm thấy sức nặng của áp lực
Điều đó nghiền nát bạn
Điều đó làm bong tróc những tấm cát của bạn
Hàu nhỏ, tinh chất của biển
Bên trong bạn, bên trong bạn
Nhưng bạn thật khó để tìm ra điều bạn đang che giấu
Tôi sẽ phải mở bạn ra bằng sức mạnh của một người đang đói
Hàu nhỏ
Tôi thấy bạn bị bán ở chợ
Trong tay ai
Anh ấy sẽ không biết cách đánh giá cao bạn
Hương vị đó không dành cho tất cả mọi người
Nhưng tốt hơn theo cách này
Ngoài ra, bạn không phải là xu hướng
Hoặc giải thưởng cho cô dâu
Và với hơi thở của bạn, bạn sẽ lọc bụi bẩn
Bạn không muốn bất cứ ai cảm thấy tồi tệ
Ôi con hàu nhỏ
Cho tôi thêm vài viên ngọc trai
Bạn là người cô đơn dưới đáy biển đen
Bạn không cảm thấy sức nặng của áp lực
Điều đó nghiền nát bạn
Điều đó làm bong tróc những tấm cát của bạn