Thêm bài hát từ La Plazuela
Mô tả
Sáng tác, viết lời và ca sĩ: Manuel Hidalgo Sierra
Sáng tác, viết lời, hát chính: Luis Abril Martín
Nhà sản xuất : Álvaro Arellano
Nhà sản xuất: Antonio Puga
Nhà sản xuất: La Plazuela
Kỹ sư trộn: Lewis Pickett
Kỹ sư làm chủ: Miguel Ángel González
Sáng tác lời bài hát: Javier Moreno Sánchez
Ca sĩ nền: Noemi Humanes Garcia
Kỹ sư thu âm: Rodrigo Hernández Martá
Kỹ sư ghi âm: Marcos Muñiz
Kỹ sư ghi âm: Alex Cappa
Kỹ sư thu âm: Rodrigo Díaz "El Niño"
Ca sĩ nền: Chonchi Heredia
A&R: Pablo Cuesta
Sáng tác lời bài hát: Ignacio Morales Cano
Sáng tác lời bài hát: José Luis Mesa Molinero
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tengo que intentar bailar
Aunque siga todavía coloca'o
Me queda toda la noche pa' buscar
Un compadre pa' que se me siente al la'o
Busco en mi soledad
Que nadie me imponga un dónde y un cuándo
Este vino que solo me vi acabar
Por la calle yo tira'o como un extraño
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Busco en mi soledad
Y en las calles del infierno mi pasa'o
Con la intención de volver a recordar
Por mi barrio tú y yo juntos de la mano
No sé si sería igual
Cada día que pasa me veo más cambia'o
Y hace ya meses que no sé na' de ti
Pero te he vuelto a sentir en otros labios
Y ahora me hace daño
Que me mira' a la cara como un extraño
Ya no sé muy bien lo que es bueno o malo
Lo que mi alma ha lleva'o
Lo que hay en mi interior le lleva a lo bestia, a lo peor
Pero aún siento la bendición de un ángel que por mi alma vela
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Bản dịch tiếng Việt
Tôi phải cố gắng nhảy
Dù vẫn còn cao
Tôi còn cả đêm để tìm kiếm
Một người bạn để anh ấy có thể ngồi cạnh tôi
Tôi tìm kiếm trong nỗi cô đơn của mình
Đừng để ai áp đặt địa điểm và thời gian lên tôi
Loại rượu này tôi chỉ thấy mình uống hết
Tôi ném mình xuống phố như một người xa lạ
Tôi cảm thấy nỗi đau biến mất và tôi lại đi như không khí
Trong khi tim tôi đập nhanh thì mọi người đều đi ra đường
Tôi tìm kiếm trong nỗi cô đơn của mình
Và trên đường phố địa ngục lối đi của tôi
Với ý định nhớ lại
Ở xóm tôi em và tôi cùng nhau tay trong tay
Tôi không biết liệu nó có giống nhau không
Mỗi ngày trôi qua tôi thấy mình thay đổi nhiều hơn
Và đã nhiều tháng rồi anh không biết gì về em
Nhưng anh lại cảm nhận được em trên đôi môi khác
Và bây giờ nó làm tôi đau
Nhìn mặt tôi như người xa lạ
Tôi không còn biết rõ điều gì là tốt hay xấu
Tâm hồn tôi đã mang theo những gì
Những gì bên trong tôi dẫn đến con thú, đến điều tồi tệ nhất
Nhưng tôi vẫn cảm nhận được sự phù hộ của một thiên thần luôn dõi theo tâm hồn tôi
Tôi cảm thấy nỗi đau biến mất và tôi lại đi như không khí
Trong khi tim tôi đập nhanh thì mọi người đều đi ra đường
Tôi cảm thấy nỗi đau biến mất và tôi lại đi như không khí
Trong khi tim tôi đập nhanh thì mọi người đều đi ra đường