Thêm bài hát từ BaWN
Mô tả
Nhà sản xuất: BaWN
Kỹ sư âm thanh: Mykola Karpiuk
Sáng tác: Mykola Karpiuk
Viết lời: Mykola Karpiuk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Раз, два, три, хей!
Бетонна тиша вкриває
Порожні вулиці без облич
Я наче востаннє
Дивлюсь як згасає
Згасає ця ніч
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
Тьмяне світло вікон навпроти
Освітить забутий проспект
Там томні квартали
Надію сховали
Сотень сердець
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
Bản dịch tiếng Việt
Một, hai, ba, này!
Vỏ bọc im lặng bằng bê tông
Những con đường vắng không có khuôn mặt
Nó giống như lần cuối cùng
Tôi nhìn nó mờ dần
Đêm nay đang nhạt dần
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Trong cái lạnh của những tòa nhà im lặng
Giữa sự hỗn loạn và hủy diệt
Tôi đang chìm đắm trong cô đơn
Ai là kẻ thù của tôi, ai là bạn của tôi?
Một bản án khủng khiếp cho chính mình
Lời hứa chỉ là âm thanh
Che phủ nỗi buồn xám xịt
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Trong cái lạnh của những tòa nhà im lặng
Giữa sự hỗn loạn và hủy diệt
Tôi đang chìm đắm trong cô đơn
Ai là kẻ thù của tôi, ai là bạn của tôi?
Một bản án khủng khiếp cho chính mình
Lời hứa chỉ là âm thanh
Che phủ nỗi buồn xám xịt
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Ánh sáng lờ mờ của cửa sổ đối diện
Thắp sáng con đường bị lãng quên
Có những khu uể oải
Hy vọng đã bị che giấu
Một trăm trái tim
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Trong cái lạnh của những tòa nhà im lặng
Giữa sự hỗn loạn và hủy diệt
Tôi đang chìm đắm trong cô đơn
Ai là kẻ thù của tôi, ai là bạn của tôi?
Một bản án khủng khiếp cho chính mình
Lời hứa chỉ là âm thanh
Che phủ nỗi buồn xám xịt
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Trong cái lạnh của những tòa nhà im lặng
Giữa sự hỗn loạn và hủy diệt
Tôi đang chìm đắm trong cô đơn
Ai là kẻ thù của tôi, ai là bạn của tôi?
Một bản án khủng khiếp cho chính mình
Lời hứa chỉ là âm thanh
Che phủ nỗi buồn xám xịt
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng
Trong cái lạnh của những tòa nhà im lặng
Giữa sự hỗn loạn và hủy diệt
Tôi đang chìm đắm trong cô đơn
Ai là kẻ thù của tôi, ai là bạn của tôi?
Một bản án khủng khiếp cho chính mình
Lời hứa chỉ là âm thanh
Che phủ nỗi buồn xám xịt
Thành phố chìm vào giấc ngủ yên lặng