Thêm bài hát từ 6iant
Mô tả
Nhà sản xuất: Rango
Sáng tác lời bài hát: Bertan Aslan
Sáng tác lời bài hát: Koray Akdogan
Sáng tác lời bài hát: Çağrı Bakir
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yokluğunu hissettiğimden gülemedim ben aslına.
Bulamadım gizlendiğinden. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Yalvardım gitme.
Güllerin dallarını varak bağışla kesme. Hayat bu şeytana uydukça battım.
Adını duydukça yazdım. Sen geceleri uyudukça baktım, baktım.
Yapma bana bunu yapma bana.
Kaçtın ama kaçsan ne yazar?
Bağır bana son kez bağır bana. Susma sessizlik çok ağır bana.
Saklambaç mı oynuyor? Bir gün beni bulacak.
Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Ben anlatırsam anlarsın. Belki yaralıydın.
Gel yaraları sarayım güzelim.
Seni üzeni üzerim. Çöl kokuyor üzerim.
Şimdi güllerin içinden dikenleri sevdim. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Bản dịch tiếng Việt
Thực ra tôi không thể cười được vì cảm nhận được sự vắng mặt của anh ấy.
Tôi không thể tìm thấy nó vì nó bị ẩn. Anh ta đang chơi trốn tìm à?
Một ngày nào đó anh ấy sẽ tìm thấy tôi. Một ngày nào đó bông hồng của tôi sẽ biến mất. Anh ấy sẽ nghĩ tôi đã chết.
Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi đã cầu xin bạn đừng đi.
Đừng cắt cành hoa hồng bằng giấy bạc. Khi cuộc sống tuân theo con quỷ này, tôi chìm xuống.
Tôi đã viết tên anh ấy ngay khi tôi nghe thấy nó. Khi bạn ngủ vào ban đêm, tôi nhìn và nhìn.
Đừng làm điều này với tôi, đừng làm điều này với tôi.
Bạn đã bỏ chạy, nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn bỏ chạy?
Hãy hét vào mặt tôi, hét vào mặt tôi lần cuối. Đừng im lặng, sự im lặng quá nặng nề đối với tôi.
Anh ta đang chơi trốn tìm à? Một ngày nào đó anh ấy sẽ tìm thấy tôi.
Một ngày nào đó bông hồng của tôi sẽ biến mất. Anh ấy sẽ nghĩ tôi đã chết.
Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được. Nếu tôi giải thích thì bạn sẽ hiểu. Có lẽ bạn đã bị thương.
Hãy đến đây, để anh chữa lành vết thương, người đẹp của anh.
Tôi xin lỗi vì đã làm bạn khó chịu. Tôi có mùi như sa mạc.
Bây giờ tôi thích những chiếc gai giữa những bông hồng. Anh ta đang chơi trốn tìm à?
Một ngày nào đó anh ấy sẽ tìm thấy tôi. Một ngày nào đó bông hồng của tôi sẽ biến mất. Anh ấy sẽ nghĩ tôi đã chết.
Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được.
Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được. Tôi yêu em, em không hiểu được.