Mô tả
Ca sĩ: XBEAR
Ca sĩ: anto9
Ca sĩ: Valerka
Nhà sản xuất: Michał Pietrzak - BearStudio
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Marcin Szwajcer
Sáng tác lời bài hát: Antonina Panek
Sáng tác lời bài hát: Daria Waleriańczyk
Sáng tác lời bài hát: Michal Pietrzak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Teraz ci powiem, jak jest. Ona ci teraz powie.
Słuchaj tego teraz. Kiedyś się ciebie bałam, chciałam cię oswoić.
Mówiłeś, oczy moje zmieniają kolory. Co ty pił?
Że ja jestem różą, a ty tulipanem i tłuczesz się, tłuczesz, tłuczesz się o ścianę. Proste sprawy z tobą to zagadki.
Na pamięć znam już twoje wszystkie gadki.
Moja skóra czuje ten wzrok, kiedy włączasz go, ja uciekam stąd. Ha! Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące. A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-Na imieniu mam krew, budzi wyraźny gniew i nie zmyje jej śpiew ani kasa.
Możesz unosić brew, kiedy słyszysz jak klnę, ale w tym jest finezja, klasa.
Powiedz, czy daleko mam wreszcie, zanim sobie powiem dość. Czy poczekasz na mnie jeszcze? Czy będziesz daleko stąd?
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre.
Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne. Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę. Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
Bản dịch tiếng Việt
Bây giờ tôi sẽ cho bạn biết nó như thế nào. Cô ấy sẽ kể cho bạn nghe bây giờ.
Hãy nghe nó bây giờ. Tôi đã từng sợ bạn, tôi muốn thuần hóa bạn.
Bạn nói mắt tôi đang đổi màu. Bạn đã uống gì thế?
Rằng anh là một bông hồng và em là một bông hoa tulip và em đang đập, đập, đập vào tường. Những điều đơn giản với bạn là những câu đố.
Tôi thuộc lòng tất cả mọi thứ của bạn.
Da tôi có cảm giác như khi bạn bật nó lên, tôi đang chạy trốn khỏi đây. Hà! Hoa tulip có gai.
Tôi không biết nó cay đến thế. Họ mang theo những dòng sông chảy xiết. Tôi sợ rằng tôi sẽ bị lạc, rằng tôi sẽ bị lạc.
Hoa tulip có gai. Tôi không biết nó lại sắc bén và mạnh mẽ đến vậy.
Chúng mang đến những dòng sông chảy xiết, cuồn cuộn. Và tôi sai, tôi sai, tôi sai.
- Và tôi sai rồi, tôi sai rồi, tôi sai rồi.
-Tên tôi đầy máu, nó khơi dậy sự tức giận rõ ràng và cả bài hát lẫn tiền bạc đều không thể rửa sạch được.
Bạn có thể nhướng mày khi nghe tôi chửi thề, nhưng ở đây có sự khéo léo và đẳng cấp.
Hãy cho tôi biết cuối cùng tôi đã đi được bao xa trước khi tôi nói đủ là đủ. Bạn sẽ đợi tôi thêm một lát nữa chứ? Bạn sẽ ở xa phải không?
Hoa tulip có gai. Tôi không biết nó cay đến thế.
Họ mang theo những dòng sông chảy xiết. Tôi sợ rằng tôi sẽ bị lạc, rằng tôi sẽ bị lạc.
Hoa tulip có gai. Tôi không biết nó lại sắc bén và mạnh mẽ đến vậy. Chúng mang đến những dòng sông chảy xiết, cuồn cuộn.
Và tôi sai, tôi sai, tôi sai. Hoa tulip có gai.
Tôi không biết nó cay đến thế. Họ mang theo những dòng sông chảy xiết. Tôi sợ rằng tôi sẽ bị lạc, rằng tôi sẽ bị lạc.
Hoa tulip có gai. Tôi không biết nó lại sắc bén và mạnh mẽ đến vậy.
Chúng mang đến những dòng sông chảy xiết, cuồn cuộn.
Và tôi sai, tôi sai, tôi sai.
Và tôi sai, tôi sai, tôi sai.