Mô tả
Nhà sản xuất: Davidbeat
Lập trình viên: Davidbeat
Nhà sản xuất: Gerald Liu
Giọng hát: JV.JARVIS
Giọng hát: Ramengvrl
Sáng tác: David
Sáng tác: Gerald Prayogo Pangestu
Viết lời: Pruettapong Piwtongngarm
Người viết lời: Putri Estiani
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah. Yo, if you ain't got money, jangan bacot.
-Yeah. -You mean.
-Ramen. Make it rain. -What?
-Make it snow. -Okay.
-Jangan bacot kalau kamu broke. -Yeah.
-If he ugly, you gotta let him know. -Let him know, girl.
If he got money, you gotta let him show.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, cot -Yeah. -Cot, cot, cot, cot, cot.
-Yeah.
-Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Yeah.
-Cot, cot, cot, cot, cot. -Yeah.
Ramen. Bitch I'm laying low and I'm so high on demand.
How many times I gotta -tell you for you to understand? -Uh-huh.
I'm making money when I sleep, getting money when I eat.
-Okay.
-I make sands if I wanna, girl you can't -afford my feet. -Hey.
I'm a stay-at-home kid but I'm elite, bitch.
-What?
-Got your girlfriend even send me text -message. -Ha.
Aku ni ha fan shit, but baby you ain't shit.
-What?
-Aku banyak bitch tapi don't banyak -kotipit. Jangan bacot. -What?
-Jangan ngotot. -What?
-Talking money tapi otak kamu bolot. -What?
-I don't like ya. -Yeah.
-I'ma leave ya. -No.
-You ain't shit, broke boy propaganda. -Ha.
-Take your tee up with my boy JV. -Okay.
-Flow smooth like I'm riding on an EV. -Yeah.
Gimme good ching-ching, gimme big nice ring.
-Yeah.
-Maybe I'll give you something more than a -wink. Make it rain. -What?
-Make it snow. -Okay.
-Jangan bacot kalau kamu broke. -Yeah.
-If he ugly, you gotta let him know. -Let him know, girl.
If he got money, you gotta let him show.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Yeah.
-Cot, cot, cot, cot, cot. -Yeah.
Jangan cuma bacot, cot, cot, -cot, cot, cot. -Yeah.
Cot, cot, cot, cot, -cot. -Yeah.
-JV. Here we go.
-No brand name in front of me, but I still -bling. -What?
-Drip, drip on the floor, step so clean. -Yeah.
I don't know what to wear, I found my jeans.
-What? -Back pocket is where I left your trees.
-What?
-Started from the bottom, now I'm young and -rich. -Ooh.
-Made a living off that old GT. -Ha.
Don't need a tag, guccai da racks. And bitch we be the theme. Telephone.
Ring, -ring. -Ah, gap sai khwa phayu ton riak loek.
Tha ti ni sao maeng yai suan ka daek riap mot.
Da maeng luung ti na geung ka loe mai hiem hoet. At night in the back I can sing it tot. Ah, je.
Da di, da di, da di. Ba di, ba di, ba di.
Money in my backpack, outta way, rack, rack. Coming in hot with ramen girl. So spicy.
-Make it rain. -What?
-Make it snow. -Okay.
-Jangan bacot kalau kamu broke. -Yeah.
-If he ugly, you gotta let him know. -Let him know, girl.
If he got money, you gotta let him show.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Yeah.
-Cot, cot, cot, cot, cot. -Yeah.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, cot.
-Yeah. -Cot, cot, cot, cot, cot.
Yeah.
-GL. -Wait, what?
David, you can't go on like-
Bản dịch tiếng Việt
Vâng. Yo, nếu bạn không có tiền, jangan bacot.
-Vâng. - Ý anh là.
-Ramen. Làm trời mưa. -Cái gì?
- Làm tuyết rơi đi. -Được rồi.
-Jangan bacot kalau kamu đã phá vỡ. -Vâng.
- Nếu anh ấy xấu thì bạn phải cho anh ấy biết. - Hãy cho anh ấy biết đi cô gái.
Nếu anh ta có tiền, bạn phải để anh ta thể hiện.
Jangan cuma bacot, cũi, cũi, cũi, cũi, cũi -Ừ. - Cũi, cũi, cũi, cũi, cũi.
-Vâng.
-Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Vâng.
- Cũi, cũi, cũi, cũi, cũi. -Vâng.
Ramen. Chó cái, tôi đang nằm thấp và tôi đang đòi hỏi quá cao.
Tôi phải nói bao nhiêu lần thì bạn mới hiểu? - Ờ.
Tôi kiếm tiền khi ngủ, kiếm tiền khi ăn.
-Được rồi.
-Tôi tạo ra cát nếu tôi muốn, cô gái à, em không đủ tiền mua chân tôi đâu. -Chào.
Tôi là một đứa trẻ nội trợ nhưng tôi là người ưu tú đấy, đồ khốn.
-Cái gì?
-Có bạn gái của bạn thậm chí còn gửi tin nhắn cho tôi. -Ha.
Aku ni ha fan thật tệ, nhưng em yêu, anh không phải là thứ tồi tệ.
-Cái gì?
-Aku banyak chó cái tapi đừng banyak -kotipit. bacot Jangan. -Cái gì?
-Jangan ngotot. -Cái gì?
-Nói tiền tapi otak kamu bolot. -Cái gì?
-Tôi không thích cậu. -Vâng.
-Tôi sẽ rời xa bạn. -KHÔNG.
-Mày không phải đồ khốn, phá hỏng tuyên truyền của cậu bé. -Ha.
- Hãy chơi bóng với chàng trai JV của tôi. -Được rồi.
-Chuyển động êm ái như mình đang đi trên một chiếc xe điện. -Vâng.
Cho tôi một chiếc nhẫn thật lớn, cho tôi một chiếc nhẫn to đẹp.
-Vâng.
-Có lẽ tôi sẽ cho anh thứ gì đó hơn là một cái nháy mắt. Làm trời mưa. -Cái gì?
- Làm tuyết rơi đi. -Được rồi.
-Jangan bacot kalau kamu đã phá vỡ. -Vâng.
- Nếu anh ấy xấu thì bạn phải cho anh ấy biết. - Hãy cho anh ấy biết đi cô gái.
Nếu anh ta có tiền, bạn phải để anh ta thể hiện.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Vâng.
- Cũi, cũi, cũi, cũi, cũi. -Vâng.
Jangan cuma bacot, cot, cot, -cot, cot, cot. -Vâng.
Cũi, cũi, cũi, cũi, - cũi. -Vâng.
-JV. Bắt đầu nào.
- Trước mặt tôi không có hàng hiệu nhưng tôi vẫn thấy choáng váng. -Cái gì?
- Nhỏ giọt, nhỏ giọt xuống sàn, bước đi thật sạch sẽ. -Vâng.
Tôi không biết phải mặc gì, tôi tìm thấy chiếc quần jean của mình.
-Cái gì? - Túi sau là nơi tôi để lại cây của bạn.
-Cái gì?
-Bắt đầu từ đáy, bây giờ tôi còn trẻ và -giàu có. -Ồ.
- Kiếm sống nhờ chiếc GT cũ đó. -Ha.
Không cần thẻ, guccai da racks. Và khốn kiếp, chúng ta là chủ đề. Điện thoại.
Reng, - reng. -À, khoảng sai khwa phayu ton riak loek.
Tha ti ni sao maeng yai suan ka daek riap mot.
Da maeng luung ti na geung ka loe mai hiem hoet. Vào ban đêm ở phía sau tôi có thể hát tot. À, trời ạ.
Đa di, đa di, đa di. Ba di, ba di, ba di.
Tiền trong ba lô của tôi, ngoài đường, giá, giá. Đang nóng bỏng với cô gái ramen. Thật cay.
- Làm mưa đi. -Cái gì?
- Làm tuyết rơi đi. -Được rồi.
-Jangan bacot kalau kamu đã phá vỡ. -Vâng.
- Nếu anh ấy xấu thì bạn phải cho anh ấy biết. - Hãy cho anh ấy biết đi cô gái.
Nếu anh ta có tiền, bạn phải để anh ta thể hiện.
Jangan cuma bacot, cot, cot, cot, cot, -cot. -Vâng.
- Cũi, cũi, cũi, cũi, cũi. -Vâng.
Jangan cuma bacot, cũi, cũi, cũi, cũi, cũi.
-Vâng. - Cũi, cũi, cũi, cũi, cũi.
Vâng.
-GL. -Đợi đã, cái gì cơ?
David, anh không thể tiếp tục như-