Thêm bài hát từ Vald
Mô tả
Người viết lời, biểu diễn liên kết: Vald
Sáng tác: Zeg P
Kỹ sư thu âm: Lucien Roque
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Pablo Léo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zeg P on the track, baby
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
J'suis comme au-, j'suis comme au fond du trou
Comme au fond d'un puit sans fond
Comment on fait pour en fuir, enfin?
Comment? Comment? Comment on fait pour en fuir, enfin?
(Comment on fait pour en fuir?) Comment?
J'ai tellement regardé dans l'abîme
Je suis un peu abîmé, je sais
J'suis translucide tellement j'vois jamais les UV
J'ai tellement d'soucis, c'est nulle part indiqué "sortie"
Jour
Vais-je remonter un jour?
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
J'navigue en eaux troubles à la recherche de miettes d'amour
Je me contenterai d'un regard
Du moindre sourire, je prends tout
Désert sentimental, je connais les moindres alentours
Désert sentimental, je connais les moindres alentours
Jour
Vais-je remonter un jour?
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
Je vis dans les abysses
La lumière n'passe pas ici
C'est pas les monstres au fond le pire
C'est tout le poids qu'je traîne
J'navigue en eaux troubles à la recherche de miettes d'amour
Je me contenterai d'un regard
Du moindre sourire, je prends tout
Désert sentimental, je connais les moindres alentours
Désert sentimental, je connais les moindres alentours
Bản dịch tiếng Việt
Zeg P trên đường đua rồi em ơi
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi như đang ở-, tôi như đang ở dưới đáy hố
Như ở dưới đáy hố không đáy
Cuối cùng làm thế nào để chúng ta thoát khỏi nó?
Làm sao? Làm sao? Cuối cùng làm thế nào để chúng ta thoát khỏi nó?
(Làm sao chúng ta thoát khỏi nó?) Bằng cách nào?
Tôi đã nhìn rất nhiều vào vực thẳm
Tôi có chút tổn thương, tôi biết
Tôi trong mờ vì tôi không bao giờ nhìn thấy tia UV
Tôi có rất nhiều vấn đề, nó không nói "thoát" ở đâu cả.
ngày
Liệu tôi có quay trở lại không?
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi vượt qua vùng nước khó khăn để tìm kiếm những mảnh vỡ của tình yêu
Tôi sẽ giải quyết để xem
Từ nụ cười nhẹ nhất, tôi đón nhận tất cả
Sa mạc đa cảm, tôi biết xung quanh nhỏ nhất
Sa mạc đa cảm, tôi biết xung quanh nhỏ nhất
ngày
Liệu tôi có quay trở lại không?
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi sống trong vực thẳm
Ánh sáng không thể xuyên qua đây
Không phải những con quái vật sâu thẳm mới là thứ tồi tệ nhất
Đó là tất cả sức nặng tôi đang mang
Tôi vượt qua vùng nước khó khăn để tìm kiếm những mảnh vỡ của tình yêu
Tôi sẽ giải quyết để xem
Từ nụ cười nhẹ nhất, tôi đón nhận tất cả
Sa mạc đa cảm, tôi biết xung quanh nhỏ nhất
Sa mạc đa cảm, tôi biết xung quanh nhỏ nhất