Thêm bài hát từ Two Another
Mô tả
Nhà sản xuất: Two Another
Nhà sản xuất : John Calvert
Sáng tác: Eliot Porter
Sáng tác: Angus Campbell
Viết lời: Eliot Porter
Người viết lời: Angus Campbell
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Beautiful.
Some days I hate myself when I see all these faces glaring through the phone.
I've cashed in all my karma, the shrink says I got trauma, but I can't let it go.
So when do we start living?
Thought I'd be over this, but I got a good feeling, but I can't be sure.
Try to take what's given, can't escape this restlessness. Got it all but we're begging for more.
So how come everyone I know fucked up by twenty-four? They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools.
Why don't we know that the higher, the worse the fall?
I make my father proud, make something of myself. I run the family business, give him hell.
But nothing fills the void, my soul has been destroyed.
There's always something better on the shelf. So how come everyone I know fucked up by twenty-four?
They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools. Botox and tan, got the nose done in Istanbul.
Bản dịch tiếng Việt
Xinh đẹp.
Có những ngày tôi ghét bản thân mình khi nhìn thấy tất cả những khuôn mặt này đang nhìn chằm chằm qua điện thoại.
Tôi đã trả hết nghiệp chướng của mình, bác sĩ nói rằng tôi bị chấn thương, nhưng tôi không thể bỏ qua.
Vậy khi nào chúng ta bắt đầu sống?
Nghĩ rằng tôi sẽ vượt qua chuyện này, nhưng tôi có cảm giác tốt, nhưng tôi không thể chắc chắn.
Cố gắng lấy đi những gì đã cho, không thể thoát khỏi sự bồn chồn này. Có tất cả nhưng chúng tôi đang cầu xin nhiều hơn nữa.
Vậy tại sao tất cả những người tôi biết đều thất bại ở tuổi 24? Họ nghĩ tiền đã giải quyết được tất cả, nhưng chúng tôi cần nhiều hơn thế.
Trẻ, giàu và xinh đẹp, cocaine và bể bơi.
Tại sao chúng ta không biết rằng càng lên cao thì rơi càng nặng?
Tôi làm cho cha tôi tự hào, làm nên điều gì đó cho chính mình. Tôi điều hành công việc kinh doanh của gia đình, cho anh ta địa ngục.
Nhưng chẳng có gì lấp đầy được khoảng trống, tâm hồn tôi đã bị hủy hoại.
Luôn có thứ gì đó tốt hơn trên kệ. Vậy tại sao tất cả những người tôi biết đều thất bại ở tuổi 24?
Họ nghĩ tiền đã giải quyết được tất cả, nhưng chúng tôi cần nhiều hơn thế.
Trẻ, giàu và xinh đẹp, cocaine và bể bơi. Botox và rám nắng, làm mũi ở Istanbul.