Thêm bài hát từ SUHO
Mô tả
Nhà sản xuất: KIM JIN HO
Nhà sản xuất: CHOI SEON YONG
Viết lời, sáng tác: SH2O
Sáng tác, dàn dựng: KIM JIN HO
Người sắp xếp: CHOI SEON YONG
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
하얀 눈꽃으로 뒤덮인
나침 바늘 끝
해가 지지 않는 밤
지새우다 홀로
너를 그리며
새긴 발자국
길을 잃지 않게
비춰 줄게
Can't you see
은하수 넘어
Can't you see
창가에 투명히 서린
널 마중 나온 숨결이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
넌 그 미소로 다가와 ah ah
아무리 불러봐도 고요한
차가운 겨울 끝
밤새 부서지는 눈물 앞에
멍하니 바라보는 나
우두커니 서 무얼 하냐고
얼음 조각처럼 깨진
마음 이어 붙인다고
Can't you see
수평선 넘어
Can't you see
따스한 온기를 담은
널 맞이하는 손길이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
닿을 것만 같던
한숨 실컷 자고 깨어나면
바라왔던 그대 품에 안고
흰 눈을 맞으며
함께 노래 부르길 ah ah
You'll be here
뭐든지 내려놓고
시간이 멈춰진 이곳에 이곳에
Bản dịch tiếng Việt
phủ đầy những bông tuyết trắng
đầu kim la bàn
Một đêm mà mặt trời không lặn
Ở lại một mình
vẽ bạn
dấu chân chạm khắc
Đừng để bị lạc
Tôi sẽ chiếu nó vào bạn
Bạn không thể nhìn thấy sao
Ngoài dải ngân hà
Bạn không thể nhìn thấy sao
Trong suốt trên bệ cửa sổ
Hơi thở thoát ra để chào đón bạn
tôi sẽ ở đây
bạn đang vẽ
Thêm một khoảng nữa từ góc bản đồ
Tôi vẫn sẽ ở đây
Anh gặp em trong giấc mơ
Bạn đến với tôi với nụ cười đó ah ah
Dù có gọi bao nhiêu lần thì nó vẫn im lặng
cuối mùa đông lạnh giá
Trước những giọt nước mắt vỡ suốt đêm
Tôi đang nhìn chằm chằm một cách trống rỗng
Bạn đang làm gì mà đứng đó ngơ ngác thế?
tan vỡ như những khối băng
Kết nối trái tim của chúng ta với nhau
Bạn không thể nhìn thấy sao
ngoài đường chân trời
Bạn không thể nhìn thấy sao
Tràn đầy hơi ấm
Bàn tay chào đón bạn
tôi sẽ ở đây
bạn đang vẽ
Thêm một khoảng nữa từ góc bản đồ
Tôi vẫn sẽ ở đây
Anh gặp em trong giấc mơ
Dường như tôi có thể đạt được nó
Khi tôi thức dậy sau một giấc ngủ sâu
Ôm em trong vòng tay như anh hằng mong ước
Đối mặt với tuyết trắng
Hãy cùng nhau hát ah ah
Bạn sẽ ở đây
Đặt mọi thứ xuống
Ở nơi này, thời gian đã dừng lại