Thêm bài hát từ The Wombats
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: John Congleton
Nhà sản xuất: The Wombats
Kỹ sư ghi âm: Sean Cook
Kỹ sư ghi âm: Rachel White
Kỹ sư làm chủ: Greg Calbi
Kỹ sư làm chủ: Steve Fallone
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
You know that I'd be happy to
Hold you close, never let go
My little muscle car
She's got Hawaiian DNA
And in this golden hour
You know you melt my fear away
I wanna stay
Stay locked in your orbit
There's no other way
So I'm gonna move towards it
(I'm gonna move towards it)
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
You know that I'd be happy to
Hold you close, never let go
I'm gonna love you like a rainbow
Rainbow
Like a rainbow
Diamonds on your cheek
Here, take this pedestal
And tell me what you need
Make it reprehensible
I wanna stay
Stay locked in your orbit
There's no other way
So I'm gonna move towards it
(I'm gonna move towards it)
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
Nobody exists but you
Hold you close, never let go
I'm gonna love you like a rainbow
I'm gonna love you like a rainbow
I'm gonna love you like a rainbow
Bản dịch tiếng Việt
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
Không bao giờ làm bạn thất vọng
Biến mình thành cái bóng
Luôn ở bên cạnh
Xây dựng một trò chơi điện tử trên mặt trăng
Bạn biết rằng tôi sẽ rất vui khi
Ôm chặt em không bao giờ buông ra
Chiếc xe cơ bắp nhỏ của tôi
Cô ấy có DNA Hawaii
Và trong giờ vàng này
Bạn biết bạn làm tan biến nỗi sợ hãi của tôi
tôi muốn ở lại
Luôn bị khóa trong quỹ đạo của bạn
Không có cách nào khác
Vì thế tôi sẽ hướng tới nó
(Tôi sẽ tiến về phía đó)
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
Không bao giờ làm bạn thất vọng
Biến mình thành cái bóng
Luôn ở bên cạnh
Xây dựng một trò chơi điện tử trên mặt trăng
Bạn biết rằng tôi sẽ rất vui khi
Ôm chặt em không bao giờ buông ra
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
cầu vồng
Như cầu vồng
Kim cương trên má bạn
Đây, hãy lấy cái bệ này
Và cho tôi biết bạn cần gì
Làm cho nó đáng trách
tôi muốn ở lại
Luôn bị khóa trong quỹ đạo của bạn
Không có cách nào khác
Vì thế tôi sẽ hướng tới nó
(Tôi sẽ tiến về phía đó)
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
Không bao giờ làm bạn thất vọng
Biến mình thành cái bóng
Luôn ở bên cạnh
Xây dựng một trò chơi điện tử trên mặt trăng
Không ai tồn tại ngoài bạn
Ôm chặt em không bao giờ buông ra
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
Anh sẽ yêu em như cầu vồng
Anh sẽ yêu em như cầu vồng