Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Nicht an meinem Tisch

Nicht an meinem Tisch

3:11nhạc pop Đức Album Nicht an meinem Tisch 2025-12-05

Mô tả

Người biểu diễn liên quan: Tabea

Viết lời, sáng tác: Tabea Rudolf

Sáng tác, viết lời: Bahar Henschel

Kỹ sư hòa âm, soạn nhạc, viết lời, sản xuất: Frio

Viết lời, soạn nhạc, sản xuất: Kyree

Viết lời, sáng tác: Sebastian Horn

Kỹ sư làm chủ: HP Mastering

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Im
Schaufenster von Yves Saint Laurent steh'n heut weiße Sandalen.
Zieh sie an und drückst voll durch das Bentley-Gaspedal.
Der Wind spielt heut Ping Pong mit dein'n langen Haaren.
Baby, ich finde, dass du es verdient hast, das alles zu haben.
Ich gönn's dir mehr als irgendwer auf dem Planeten.
Ich will einfach nur kein Teil sein von dei'm Leben.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.
Ich wünsch dir Freunde, die dir helfen, ein'n Mord zu vertuschen.
Und außerdem Liebe, die hält in den dunkelsten
Stunden.
Hoff', ein Smart simuliert dir niemals einen Parkplatz.
Und für alles, was du jemals Gutes getan hast, kommt Karma.
Ich wünsch dir hunderttausend weiße Porsche-Ideen.
Nur bitte schreib mir nicht noch mal, dass ich dir fehle.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.

Bản dịch tiếng Việt

trong
Hôm nay có đôi dép trắng trong cửa sổ Yves Saint Laurent.
Kéo nó lên và nhấn hết chân ga Bentley.
Hôm nay gió chơi bóng bàn với mái tóc dài của em.
Em yêu, anh nghĩ em xứng đáng có được tất cả những điều này.
Tôi thích nó hơn bất cứ ai trên hành tinh này.
Tôi chỉ không muốn trở thành một phần trong cuộc sống của bạn.
Tôi muốn bạn ăn, nhưng không phải ở bàn của tôi.
Tôi muốn bạn được no đủ và tôi hy vọng bạn có được mọi thứ. Tôi muốn bạn ăn, nhưng không phải của tôi
cái bàn.
Tôi muốn bạn được no đủ và tôi hy vọng bạn có được mọi thứ. Chỉ là không phải tôi.
Tôi chỉ không cảm thấy bạn.
Tôi ước gì bạn có những người bạn có thể giúp bạn che đậy một vụ giết người.
Và cũng là tình yêu kéo dài trong bóng tối nhất
giờ.
Tôi hy vọng Smart không bao giờ mô phỏng chỗ đậu xe cho bạn.
Và với mỗi điều tốt bạn từng làm, nghiệp chướng sẽ đến.
Chúc các bạn trăm ngàn ý tưởng Porsche màu trắng.
Chỉ xin đừng viết thư cho tôi nữa vì bạn nhớ tôi.
Tôi muốn bạn ăn, nhưng không phải của tôi
cái bàn.
Tôi muốn bạn được no đủ và tôi hy vọng bạn có được mọi thứ.
Tôi muốn bạn ăn, nhưng không phải ở bàn của tôi.
Tôi muốn bạn được no đủ và tôi hy vọng bạn có được mọi thứ.
Chỉ là không phải tôi.
Tôi chỉ không cảm thấy bạn.

Xem video Tabea - Nicht an meinem Tisch

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam