Thêm bài hát từ Luvcat
Mô tả
Nhà sản xuất : Oli Barton-Wood
Kỹ sư trộn: Charlie Holmes
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
All dolled up in straps with no nice place to go
Because no fucker asked me to the rodeo
I can be your cowgirl or your stewardess
Or your bedside nurse moppin' up your sweat
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
I want to be your favorite
I'll kill all the rest
Take their long blonde plaits
And tie them 'round their necks
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
Come play with me
When I am malfunctioning, promise that you'll call
Visit me on Smithdown Road in the doll hospital
And when I'm finally givin' in, break me down for parts
You can give my eyes and limbs to the old junkyard
Just keep my sweetheart safe in a jar
Keep my sweetheart safe in a jar
Safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar
And come kiss
Come kiss off all my lipstick
Bản dịch tiếng Việt
Tất cả đều bị buộc chặt trong dây đai và không có nơi nào tốt đẹp để đi
Bởi vì không có tên khốn nào mời tôi đến cuộc đua ngựa
Tôi có thể là nữ cao bồi hoặc tiếp viên của bạn
Hoặc y tá bên giường lau mồ hôi cho bạn
Xoay chìa khóa, tôi sẽ nhảy
Tất cả chỉ là một giấc mơ, tôi đang trong trạng thái thôi miên
Thế nên hãy hôn đi
Hãy đến hôn hết son môi của tôi đi
Vừa vặn
Con búp bê nhỏ hoàn hảo để chơi cùng
Vậy hãy đến chơi với tôi
Tôi muốn được yêu thích của bạn
Tôi sẽ giết tất cả những người còn lại
Hãy tết tóc vàng dài của họ
Và buộc chúng quanh cổ
Xoay chìa khóa, tôi sẽ nhảy
Tất cả chỉ là một giấc mơ, tôi đang trong trạng thái thôi miên
Thế nên hãy hôn đi
Hãy đến hôn hết son môi của tôi đi
Vừa vặn
Con búp bê nhỏ hoàn hảo để chơi cùng
Vậy hãy đến chơi với tôi
Hãy đến chơi với tôi
Khi tôi gặp trục trặc, hãy hứa rằng bạn sẽ gọi
Đến thăm tôi trên đường Smithdown trong bệnh viện búp bê
Và khi tôi cuối cùng cũng nhượng bộ, hãy chia nhỏ tôi ra từng phần
Bạn có thể trao đôi mắt và tay chân của tôi cho bãi phế liệu cũ
Chỉ cần giữ người yêu của tôi an toàn trong một cái lọ
Giữ người yêu của tôi an toàn trong một cái lọ
An toàn trong lọ, An toàn trong lọ, An toàn trong lọ, An toàn trong lọ
Và đến hôn
Hãy đến hôn hết son môi của tôi đi