Thêm bài hát từ Jeremy Zucker
Mô tả
Người lập trình trống, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc Viết lời: Jeremy Zucker
Nhà sản xuất, lập trình viên: Hazey Eyes
Kỹ sư trộn: Yianni AP
Kỹ sư trộn bổ sung: Aidan Thillmann
Kỹ sư làm chủ: Dale Becker
Kỹ sư làm chủ: Katie Harvey
Kỹ sư làm chủ: Adam Burt
Sáng tác lời bài hát: Thomas Michel
Sáng tác lời bài hát: Anais Marinho
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
On a cold autumn day
In a place far away
There's a house that I knew
Where the grass never grew
There's a story I tell
To my friends and myself
There was nothing to do
But be anxious and blue
So where did everyone go?
'Cause I'm falling asleep all alone
I swear I'll need a miracle
Just to make an escape on my own
When everything is falling apart
There's a splinter of you in my heart
I guess I'm just a kid in the dark
Still afraid of the shapes in the yard
This house still breaks my heart
When my brothers moved out
And my dad sold the couch
It was harder to stay
When the dog passed away
Now they're tearing down the walls
And I still forget to call
Mother couldn't stop by
Without starting to cry
So where did everyone go?
'Cause I'm falling asleep all alone
I swear I'll need a miracle
Just to make an escape on my own
When everything is falling apart
There's a splinter of you in my heart
I guess I'm just a kid in the dark
Still afraid of the shapes in the yard
This house still breaks my heart
Bản dịch tiếng Việt
Vào một ngày thu se lạnh
Ở một nơi rất xa
Có một ngôi nhà mà tôi biết
Nơi cỏ không bao giờ mọc
Có một câu chuyện tôi kể
Gửi bạn bè và bản thân tôi
Không có gì để làm
Nhưng hãy lo lắng và xanh xao
Vậy mọi người đã đi đâu?
Vì tôi đang ngủ một mình
Tôi thề tôi sẽ cần một phép màu
Chỉ để tự mình trốn thoát
Khi mọi thứ đang sụp đổ
Có một mảnh em trong tim anh
Tôi đoán tôi chỉ là một đứa trẻ trong bóng tối
Vẫn sợ những hình thù ngoài sân
Ngôi nhà này vẫn làm tan nát trái tim tôi
Khi anh em tôi chuyển đi
Và bố tôi đã bán chiếc ghế dài
Ở lại còn khó hơn
Khi con chó qua đời
Bây giờ họ đang phá bỏ những bức tường
Và tôi vẫn quên gọi
Mẹ không thể ghé qua
Không bắt đầu khóc
Vậy mọi người đã đi đâu?
Vì tôi đang ngủ một mình
Tôi thề tôi sẽ cần một phép màu
Chỉ để tự mình trốn thoát
Khi mọi thứ đang sụp đổ
Có một mảnh em trong tim anh
Tôi đoán tôi chỉ là một đứa trẻ trong bóng tối
Vẫn sợ những hình thù ngoài sân
Ngôi nhà này vẫn làm tan nát trái tim tôi