Thêm bài hát từ Jeremy Zucker
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, người lập trình trống: Jeremy Zucker
Nhà sản xuất bổ sung, Nhà soạn nhạc Viết lời: Sammy Witte
Sáng tác lời bài hát: Eli Teplin
Kỹ sư trộn: Yianni AP
Kỹ sư trộn bổ sung: Aidan Thillmann
Kỹ sư làm chủ: Dale Becker
Kỹ sư làm chủ: Katie Harvey
Kỹ sư làm chủ: Adam Burt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Look out your window, you'll catch me crying
Soaking in silence, sitting in the car
Cold Colorado, I'm off to college
You're hanging hostage, still working at the bar
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
I'm too shy to talk, so we took a walk
Too dumb to make you laugh, instead, I pissed you off
I quit making noise to hang with the boys
Making excuses, doing things I don't enjoy
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
Four more days 'til we last speak after a track meet
You're in the front, I'm in the back seat
Of your best friend's truck
When he turns, and he says, "Who's the curly-headed f-?"
And I was way too young to realize
What's dead in the winter is gone by the springtime
You could just drop me by the stop sign
I know it's cold, I'll be fine
Bản dịch tiếng Việt
Nhìn ra ngoài cửa sổ, bạn sẽ thấy tôi đang khóc
Im lặng ngồi trong xe
Colorado lạnh giá, tôi sắp đi học đại học
Bạn đang treo cổ con tin, vẫn làm việc ở quán bar
Có phải em luôn lo lắng thế này vào mùa xuân không, em yêu?
Nói cho tôi biết, năm nay có dễ dàng hơn không?
Dù đã cố gắng hết sức nhưng tôi vẫn không quên em
Mọi chuyện đã thành công nhưng cuộc đời cũng có kế hoạch dành cho bạn
Vì tôi đã rời khỏi thị trấn nhỏ này nên tôi nghĩ bạn sẽ ở lại đây
Nhưng anh không thể lấy lại những gì anh gần như đã có với em (uh)
Những gì tôi gần như đã có với bạn
Tôi ngại nói chuyện nên chúng tôi đi dạo
Quá ngu ngốc để làm bạn cười, thay vào đó, tôi lại chọc tức bạn
Tôi bỏ tiếng ồn để đi chơi với bọn con trai
Đưa ra lời bào chữa, làm những việc mình không thích
Có phải em luôn lo lắng thế này vào mùa xuân không, em yêu?
Nói cho tôi biết, năm nay có dễ dàng hơn không?
Dù đã cố gắng hết sức nhưng tôi vẫn không quên em
Mọi chuyện đã thành công nhưng cuộc đời cũng có kế hoạch dành cho bạn
Vì tôi đã rời khỏi thị trấn nhỏ này nên tôi nghĩ bạn sẽ ở lại đây
Nhưng anh không thể lấy lại những gì anh gần như đã có với em (uh)
Những gì tôi gần như đã có với bạn
Còn bốn ngày nữa là chúng ta nói chuyện lần cuối sau cuộc gặp mặt
Bạn ngồi ghế trước, tôi ngồi ghế sau
Của chiếc xe tải của người bạn thân nhất của bạn
Khi anh ấy quay lại và nói, "Ai là người tóc xoăn f-?"
Và tôi còn quá trẻ để nhận ra
Những gì chết trong mùa đông sẽ biến mất vào mùa xuân
Bạn có thể thả tôi ở chỗ biển báo dừng
Tôi biết trời lạnh, tôi sẽ ổn thôi