Thêm bài hát từ Coco Jones
Mô tả
Nhà sản xuất: London On Da Track
Nhà sản xuất: Boobie
Nhà sản xuất: Phil The Keys
Nhà sản xuất: Anh hùng
Nhà sản xuất: Banger Slanger
Nhà sản xuất: 2K
Kỹ sư trộn: Jean-Marie Horvat
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
A&R: Jeremy "J Dot" Jones
A&R: Naim McNair
Quản trị viên Aand: Shay Young
Kỹ sư ghi âm: Louie Gomez
Kỹ sư ghi âm: Tom Kuemerle
Sáng tác lời bài hát: Courtney Jones
Sáng tác lời bài hát: London Holmes
Sáng tác lời bài hát: Aubrey Robinson
Sáng tác lời bài hát: Philip Cornish
Sáng tác lời bài hát: Demetrius Sims
Sáng tác lời bài hát: Micaiah Mylik Brown
Sáng tác lời bài hát: Kushaan Khattar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Now more sorrow now
Now that I'm down, I'm down in love
Now that I'm down, I'm down in love
Couldn't get no louder
We're meant to be, they say we even sound alike
Lookin' at my mirror
Come a little closer, show me different signs
I wanna be living with you, we go together
Like brand-new shoes in perfect weather
Lil' mama fine and he a dime piece
Gotta be from Heaven, looking like my blessing
You like my drink in the Sahara
You showed me things I never saw and
You know what, you real life
Gave me my heart and then taught me to love again
You get me started
It's the way that you keep me honest, ahh
You don't come often, often
Gave me my heart and then taught me to love again
Ohh, is this real life, yeah? Is it real? (Boy, is it real?)
Is this real life, yeah? Is it real?
Got me on my knees, on my knees, on my knees
'Cause I need that, babe, ooh-wee
Talk to God and wait
I must've prayed so well for it, I swear on it
I wanna be living with you, we go together
Like brand-new shoes in perfect weather
Lil' mama fine and he a dime piece
Gotta be from Heaven, looking like my blessing
You like my drink in the Sahara (yeah, oh)
You showed me things I never saw and (you)
You know what (you, you), you real life
Gave me my heart and then taught me to love again
You get me started
It's the way that you keep me honest, ahh
You don't come often, often
Gave me my heart and then taught me to love again
Now more sorrow now
Now that I'm down, I'm down in love
Now that I'm down, I'm down in love
Bản dịch tiếng Việt
Giờ lại thêm nỗi buồn
Bây giờ tôi thất vọng, tôi thất vọng trong tình yêu
Bây giờ tôi thất vọng, tôi thất vọng trong tình yêu
Không thể to hơn nữa
Chúng ta sinh ra là như vậy, họ nói chúng ta thậm chí còn có giọng điệu giống nhau
Nhìn vào gương của tôi
Hãy đến gần hơn một chút, cho tôi thấy những dấu hiệu khác nhau
Tôi muốn sống với bạn, chúng tôi đi cùng nhau
Giống như đôi giày mới toanh trong thời tiết hoàn hảo
Lil' mama ổn và anh ấy có một xu
Chắc hẳn đến từ thiên đường, trông giống như phước lành của tôi
Bạn thích đồ uống của tôi ở Sahara
Bạn đã cho tôi thấy những điều tôi chưa bao giờ thấy và
Bạn biết không, cuộc sống thực của bạn
Trao cho tôi trái tim rồi dạy tôi yêu lần nữa
Bạn giúp tôi bắt đầu
Đó là cách em giữ cho anh thành thật, ahh
Bạn không đến thường xuyên, thường xuyên
Trao cho tôi trái tim rồi dạy tôi yêu lần nữa
Ồ, đây có phải là cuộc sống thực không? Nó có thật không? (Cậu bé, nó có thật không?)
Đây có phải là cuộc sống thực không? Nó có thật không?
Khiến tôi phải quỳ gối, quỳ gối, quỳ gối
Vì anh cần điều đó, em yêu, ooh-đu
Hãy nói chuyện với Chúa và chờ đợi
Chắc hẳn tôi đã cầu nguyện rất nhiều cho điều đó, tôi thề đấy
Tôi muốn sống với bạn, chúng tôi đi cùng nhau
Giống như đôi giày mới toanh trong thời tiết hoàn hảo
Lil' mama ổn và anh ấy có một xu
Chắc hẳn đến từ thiên đường, trông giống như phước lành của tôi
Bạn thích đồ uống của tôi ở Sahara (vâng, ồ)
Bạn đã cho tôi thấy những điều tôi chưa bao giờ thấy và (bạn)
Bạn biết những gì (bạn, bạn), cuộc sống thực của bạn
Trao cho tôi trái tim rồi dạy tôi yêu lần nữa
Bạn giúp tôi bắt đầu
Đó là cách em giữ cho anh thành thật, ahh
Bạn không đến thường xuyên, thường xuyên
Trao cho tôi trái tim rồi dạy tôi yêu lần nữa
Giờ lại thêm nỗi buồn
Bây giờ tôi thất vọng, tôi thất vọng trong tình yêu
Bây giờ tôi thất vọng, tôi thất vọng trong tình yêu