Thêm bài hát từ Swisher
Thêm bài hát từ Denisa Avram
Thêm bài hát từ SEVEN
Mô tả
Ngày phát hành: 27-11-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Unde găsești așa în cartier e altceva.
Fete în mașine bune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea. Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
O nouă zi în cartieru' minunat. Sar direct în duș imediat cum sar din pat.
Verific telefonul, văd că am fost sunat. Am fost căutat, la teren m-au invitat.
Frații mei, n-am timp, tre' să mă văd cu Borfaș.
După tre' să merg la tuns, după caut niște haș, că-i petrecere-n parcare în oraș. Muzică și bași vin de la portbagaj.
Mă duc singur? N-am cum, tre' s-o sun. Ce faci diseară? Am la mine ceva bun.
Te-am văzut cu prietena ta, erați pe drum. Eu ce să fac? Tocmai lucram la album.
Hai că ne auzim pe seară. Am auzit că vii cu băutură din afară. Știi că te aștept.
Facem cum se cere. Trăim zi de zi toată viața la plăcere.
Unde găsești așa? În cartier e altceva.
Fete în mașini nebune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea. Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
Suntem parcate pe un Impala negru. Dansatorii mei se învârt în centru.
S-au unit, încerc să își facă talentul. Am venit cu rap să încălzim momentu'.
Sper că nu dă garda-n noi când fac o bită. Toată lumea sare și pleacă într-o secundă.
Fetele dansează, băieții stau pe lângă și analizează absolut tot ce se-ntâmplă.
Vine garda, stingem tot. Fata mea conduci și du-mă pân' la non-stop.
Ne mutăm în altă parte că am găsit un loc mult mai ferit pentru ochii de la bloc.
Hai, arată-mi tot ce știi că ești cu un bagabon, nu mai umbli cu copii.
Ești număru' unu, fix ce tre' să fii. Hai să îți prezint cum arată o nouă zi.
Unde găsești așa? În cartier e altceva.
Fete în mașini nebune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea.
Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
Bản dịch tiếng Việt
Nơi bạn tìm thấy thứ tương tự ở khu vực lân cận lại là thứ khác.
Gái đi xe xịn, nội thất nhung. Bạn tìm thấy điều đó ở đâu?
Bạn có thể tìm thấy chúng trên đường phố của tôi. Tôi rẽ một lượt và rẽ một lượt nữa thì anh ta nhìn thấy ai đó.
Một ngày mới ở khu phố tuyệt vời. Tôi nhảy thẳng vào phòng tắm ngay khi ra khỏi giường.
Tôi kiểm tra điện thoại, tôi thấy mình đã được gọi. Tôi bị truy nã, họ mời tôi ra sân.
Các anh em ơi, tôi không có thời gian, tôi phải gặp Borfaș.
Sau đó tôi phải đi cắt tóc, rồi tôi đang tìm kiếm một ít cần sa, vì có một bữa tiệc ở bãi đậu xe trong thành phố. Âm nhạc và âm trầm phát ra từ cốp xe.
Tôi đi một mình à? Tôi không thể, tôi phải gọi cho cô ấy. tối nay bạn làm gì tôi có thứ gì đó tốt cho tôi.
Tôi thấy bạn đi cùng bạn gái, bạn đang trên đường đến. Tôi nên làm gì? Chúng tôi chỉ đang làm việc trên album.
Hãy gặp nhau vào buổi tối nhé. Tôi nghe nói anh mang rượu từ bên ngoài vào. Bạn biết tôi đang đợi bạn.
Chúng tôi làm theo yêu cầu. Chúng ta sống ngày qua ngày cả đời một cách vui vẻ.
Bạn tìm thấy điều đó ở đâu? Ở vùng lân cận thì khác.
Những cô gái trong những chiếc xe điên cuồng, nội thất nhung. Bạn tìm thấy điều đó ở đâu?
Bạn có thể tìm thấy chúng trên đường phố của tôi. Tôi rẽ một lượt và rẽ một lượt nữa thì anh ta nhìn thấy ai đó.
Chúng tôi đang đậu trên một chiếc Impala màu đen. Các vũ công của tôi quay ở trung tâm.
Họ tham gia, tôi cố gắng phát huy tài năng của họ. Chúng tôi đến với rap để hâm nóng khoảnh khắc'.
Tôi hy vọng anh ấy không làm chúng tôi mất cảnh giác khi tôi làm một chút. Mọi người nhảy vào và rời đi trong giây lát.
Các cô gái nhảy múa, các chàng trai đứng bên cạnh và phân tích hoàn toàn mọi thứ xảy ra.
Người bảo vệ đang đến, chúng tôi dập tắt mọi thứ. Cô gái của tôi lái xe và đưa tôi đi không ngừng nghỉ.
Chúng tôi đang chuyển đi nơi khác vì chúng tôi đã tìm được một nơi an toàn hơn nhiều trước những con mắt tò mò của người dân trong khu.
Thôi nào, cho tôi xem tất cả những gì bạn biết bạn là một kẻ lang thang, đừng đi loanh quanh với trẻ con nữa.
Bạn là số một, chính xác là những gì bạn phải trở thành. Hãy để tôi giới thiệu cho bạn biết một ngày mới sẽ như thế nào.
Bạn tìm thấy điều đó ở đâu? Ở vùng lân cận thì khác.
Những cô gái trong những chiếc xe điên cuồng, nội thất nhung. Bạn tìm thấy điều đó ở đâu?
Bạn có thể tìm thấy chúng trên đường phố của tôi.
Tôi rẽ một lượt và rẽ một lượt nữa thì anh ta nhìn thấy ai đó.