Mô tả
Sáng tác, thu âm, sản xuất: Hezza Ezzachary
Ca sĩ: trang trống.
Sáng tác, viết lời, hát chính: Airliftz
Sáng tác, Viết lời: Hezza Ezzickry
Sáng tác: Aliff Fadullah
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tak mengapa jika kau tak faham.
Dah biasa aku tahan beban.
Sakit yang kau sembunyi tanggalkan ku.
Lama s'lalu waktu Tuhan temani aku.
Kerna ku tak faham aku, hanya gelap yang ku fikirkan.
Kerna ku tak tahan aku, sampai bila harus ku sisa, haa.
Kenapa ku rasa aku yang tak berguna?
Dah terlalu lama aku masih mencoba.
Mungkinkah ku begini -sampai bila-bila? -Sampai bila-bila.
Sampai -bila-bila.
-There's nothing to hide, I'm broken.
I fall undone, unspoken.
If I could, I'd break the chains away.
Then I would -learn to love again.
-Sumpah ku tak tahan aku, sampai bila harus ku sisa, haa.
Kenapa ku rasa aku yang tak berguna?
Dah terlalu lama aku masih mencoba.
Mungkinkah ku -begini sampai bila-bila? -Sampai bila-bila.
-Sampai bila-bila.
-Though I've tried thousand times, I feel like I'm losing count.
Weighing down to my knees, I can't even stand myself.
Don't think this would change sampai bila-bila.
-Sampai bila-bila. -Sampai bila-bila.
Sampai bila-bila. Sampai bila-bila. Sampai bila-bila.
Though
I've cried thousand times, I feel like I'm losing count.
Weighing down to -my knees, I can't even stand myself.
-Mungkinkah ku begini -sampai bila-bila? -Sampai bila-bila.
Sampai bila-bila.
Kenapa ku rasa aku yang tak berguna?
Dah terlalu lama aku masih mencoba.
Mungkinkah ku begini sampai bila-bila?
Sampai bila
Bản dịch tiếng Việt
Không sao cả nếu bạn không hiểu.
Tôi đã quen với việc mang vác.
Nỗi đau em giấu kín đã mang anh đi.
Cách đây rất lâu Chúa đã đồng hành cùng tôi.
Vì không hiểu nên tôi chỉ nghĩ đen tối.
Bởi vì tôi không thể chịu đựng được cho đến khi phải rời xa nó, haa.
Tại sao tôi lại cảm thấy mình thật vô dụng?
Đã quá lâu rồi, tôi vẫn đang cố gắng.
Liệu tôi có thể như thế này mãi mãi được không? -Cho tới lúc đó.
Cho đến -bất cứ lúc nào.
- Có gì phải giấu đâu, tôi hỏng rồi.
Tôi thất vọng, không nói nên lời.
Nếu có thể, tôi sẽ bẻ gãy xiềng xích.
Rồi tôi sẽ - học cách yêu lại.
-Tôi thề là tôi không thể chịu đựng được cho đến khi phải làm vậy, haa.
Tại sao tôi lại cảm thấy mình thật vô dụng?
Đã quá lâu rồi, tôi vẫn đang cố gắng.
Chẳng lẽ tôi cứ như thế này mãi sao? -Cho tới lúc đó.
-Cho tới lúc đó.
- Dù đã thử cả nghìn lần nhưng tôi vẫn cảm thấy như mình không đếm nổi.
Nặng tới đầu gối, tôi thậm chí không thể đứng vững.
Đừng nghĩ rằng điều này sẽ thay đổi bao giờ hết.
-Cho tới lúc đó. -Cho tới lúc đó.
Cho đến lúc đó. Cho đến lúc đó. Cho đến lúc đó.
Mặc dù
Tôi đã khóc hàng ngàn lần, tôi cảm thấy như mình không thể đếm nổi.
Nặng tới đầu gối, tôi thậm chí không thể đứng vững.
- Chẳng lẽ tôi lại như thế này sao? -Cho tới lúc đó.
Cho đến lúc đó.
Tại sao tôi lại cảm thấy mình thật vô dụng?
Đã quá lâu rồi, tôi vẫn đang cố gắng.
Liệu tôi có thể như thế này mãi mãi được không?
Cho đến lúc đó