Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Tinggal Kenangan

Tinggal Kenangan

3:59người Mã Lai, nhạc pop malaysia, nhạc pop malay Album SA25 2025-11-25

Mô tả

Ngày phát hành: 25-11-2025

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Segalanya telah berubah saat kau pergi hilang tanpa berita.
Bukan mudah buat dirinya yang dah kini menjadi terluka.
Tak pernah ku lupa segala yang pernah kita ada.
Tak mungkin aku bisa mengulanginya lagi.
Tak pernah ku lupa semua kata cinta kau lepaskan.
Yang kini tinggal cuma kenangan.
Aku coba menguatkan hati.
Tak mau lagi biar diri disakiti.
Biar semua terhapus luka.
Sakit akibat rasa yang telah kau tinggalkan.
Tak pernah ku lupa segala yang pernah kita ada.
Tak mungkin aku bisa mengulanginya lagi.
Tak pernah ku lupa semua kata cinta kau lepaskan.
Yang kini tinggal cuma kenangan.
Sungguh aku pun keliru tentang ingatan sebenarmu.
Mungkin juga aku yang terbuai.
Namun kini ku sadari ku harus cintai diri sebelum ku bisa menerima cinta.
Tak pernah ku lupa segala yang pernah kita ada.
Tak mungkin aku bisa mengulanginya lagi.
Tak pernah ku lupa semua kata cinta kau lepaskan.
Yang kini tinggal cuma kenangan.
Tak mungkin aku bisa mengulangi lagi.
Yang kini tinggal cuma kenangan.
Yang kini tinggal cuma kenangan.

Bản dịch tiếng Việt

Mọi thứ đã thay đổi khi bạn mất tích mà không có tin tức gì.
Thật không dễ dàng cho anh ấy, người đang bị thương.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những gì chúng ta từng có.
Không có cách nào tôi có thể làm điều đó một lần nữa.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những lời yêu thương bạn đã nói.
Tất cả những gì còn lại bây giờ chỉ là kỉ niệm.
Tôi đã cố gắng củng cố trái tim mình.
Tôi không muốn để mình bị tổn thương nữa.
Hãy để mọi vết thương được xóa bỏ.
Nỗi đau từ những cảm xúc bạn đã để lại phía sau.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những gì chúng ta từng có.
Không có cách nào tôi có thể làm điều đó một lần nữa.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những lời yêu thương bạn đã nói.
Tất cả những gì còn lại bây giờ chỉ là kỉ niệm.
Tôi thực sự đã sai về trí nhớ thực sự của bạn.
Có lẽ tôi cũng đã bị ru ngủ.
Nhưng bây giờ tôi nhận ra mình phải yêu bản thân mình thì mới có thể nhận được tình yêu.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những gì chúng ta từng có.
Không có cách nào tôi có thể làm điều đó một lần nữa.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những lời yêu thương bạn đã nói.
Tất cả những gì còn lại bây giờ chỉ là kỉ niệm.
Không có cách nào tôi có thể làm điều đó một lần nữa.
Tất cả những gì còn lại bây giờ chỉ là kỉ niệm.
Tất cả những gì còn lại bây giờ chỉ là kỉ niệm.

Xem video Shila Amzah - Tinggal Kenangan

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam