Mô tả
Nhà sản xuất, mixer, kỹ sư mastering: Koven
Nhà sản xuất: HALIEN
Sáng tác, viết lời: Katie Boyle
Sáng tác, viết lời: Max Rowat
Sáng tác, viết lời: Kelly Sweet
Sáng tác, viết lời: Matthew Steeper
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Every day I wake up singing the same song in my head.
Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
I'm caught in your echo, how do I let go of your thread? Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
Did you find what you were looking for?
And did you finally piece together why I was walking out the door?
I gave it time, but here I am once more.
I come back around to you, and there's nothing I can do.
I'm just spinning in the orbit around you. I get closer as I run.
Your gravity is like the sun, and I don't know how to fix what I have done in the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you. Oh.
In the orbit around.
In the orbit around you.
Oh.
I wish this ending had been written in the stars 'cause you're colder now than ever.
I'm trying to hold it all together.
And there's a pull within you that I can't push past. Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
I couldn't see the force that tethered us.
And still I finally piece together what was turning into dust.
I gave my all, but it dissolved in your touch.
I come back around to you, and there's nothing I can do.
I'm just spinning in the orbit around you. I get closer as I run.
Your gravity is like the sun, and I don't know how to fix what I have done in the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you.
The orbit around you.
In the orbit around you.
Oh.
The orbit around you.
Bản dịch tiếng Việt
Mỗi ngày tôi thức dậy đều hát cùng một bài hát trong đầu.
Ồ, tại sao, ồ tại sao? Ồ, tại sao, ồ tại sao?
Tôi bị cuốn vào tiếng vang của bạn, làm thế nào để tôi buông sợi dây của bạn? Ồ, tại sao, ồ tại sao? Ồ, tại sao, ồ tại sao?
Bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm?
Và cuối cùng bạn đã hiểu được tại sao tôi lại bước ra khỏi cửa chưa?
Tôi đã cho nó thời gian, nhưng tôi lại ở đây một lần nữa.
Tôi quay lại với bạn, và tôi không thể làm gì được.
Tôi chỉ đang quay trong quỹ đạo xung quanh bạn. Tôi tiến gần hơn khi tôi chạy.
Lực hấp dẫn của bạn giống như mặt trời và tôi không biết làm cách nào để khắc phục những gì tôi đã làm trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Ồ.
Trong quỹ đạo xung quanh bạn. Ồ.
Trong quỹ đạo xung quanh.
Trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Ồ.
Anh ước gì cái kết này được viết trên những vì sao vì giờ đây em đang lạnh lùng hơn bao giờ hết.
Tôi đang cố gắng giữ tất cả lại với nhau.
Và có một sức hút bên trong bạn mà tôi không thể vượt qua được. Ồ, tại sao, ồ tại sao? Ồ, tại sao, ồ tại sao?
Tôi không thể nhìn thấy sức mạnh đã trói buộc chúng tôi.
Và cuối cùng tôi vẫn ghép lại những gì đã biến thành cát bụi.
Tôi đã cống hiến hết mình, nhưng nó đã tan biến khi chạm vào bạn.
Tôi quay lại với bạn, và tôi không thể làm gì được.
Tôi chỉ đang quay trong quỹ đạo xung quanh bạn. Tôi tiến gần hơn khi tôi chạy.
Lực hấp dẫn của bạn giống như mặt trời và tôi không biết làm cách nào để khắc phục những gì tôi đã làm trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Ồ.
Trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Ồ.
Trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Quỹ đạo xung quanh bạn.
Trong quỹ đạo xung quanh bạn.
Ồ.
Quỹ đạo xung quanh bạn.