Thêm bài hát từ YONAKA
Mô tả
Nhà sản xuất : Theresa Jarvis
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Alex Crosby
Nhà sản xuất: Dimitri Tikovoï
Kỹ sư trộn âm thanh vòm: Matt Huber
Kỹ sư làm chủ: John Greenham
Kỹ sư thu âm: Giovanni Lando
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Everybody's talking about it. Makes it pretty hard to doubt it.
Need a minute being surrounded, ah, ah.
Friends are coming at me like vultures. How come nobody ever told ya?
I wouldn't show your face 'til it's over, ah, ah.
But I've been here before, fore, fore.
So hit me when I'm sore, I'm sure. Didn't know how much I could miss ya.
'Til you were really out of the picture.
Fucked it when I come in and fixed it, ah, ah.
Tell me in the end was it worth it?
Underneath it all nothing's perfect.
I gave you my heart and you hurt it, ah, ah.
But I've been here before, fore, fore.
So hit me when I'm sore, sore, sore.
So hit me when I'm sore, I'm sure.
Talk to me, talk to me. Won't you make it all make sense?
Caught between the memories of yesterday and who we were back then.
But I've been here before.
So I think I know the score.
Hit me when I'm sore.
Bản dịch tiếng Việt
Mọi người đang nói về nó. Làm cho nó khá khó để nghi ngờ nó.
Cần một phút được bao vây, ah, ah.
Bạn bè đang đến với tôi như những con kền kền. Sao chưa có ai nói cho bạn biết vậy?
Tôi sẽ không lộ mặt cho đến khi mọi chuyện kết thúc, à, à.
Nhưng tôi đã từng ở đây từ trước rồi.
Vậy nên hãy đánh tôi khi tôi đau, tôi chắc chắn vậy. Không biết tôi có thể nhớ em đến mức nào
'Cho đến khi bạn thực sự ra khỏi bức tranh.
Chết tiệt khi tôi bước vào và sửa nó, à, à.
Cuối cùng hãy nói cho tôi biết nó có đáng không?
Bên dưới tất cả không có gì là hoàn hảo.
Tôi đã trao cho bạn trái tim của tôi và bạn đã làm tổn thương nó, ah, ah.
Nhưng tôi đã từng ở đây từ trước rồi.
Vậy nên hãy đánh tôi khi tôi đau, nhức, nhức.
Vậy nên hãy đánh tôi khi tôi đau, tôi chắc chắn vậy.
Nói chuyện với tôi, nói chuyện với tôi. Bạn sẽ không làm cho tất cả có ý nghĩa?
Bị mắc kẹt giữa những ký ức của ngày hôm qua và con người chúng ta lúc đó.
Nhưng tôi đã từng đến đây rồi.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi biết điểm số.
Đánh tôi khi tôi đau.