Thêm bài hát từ CHOOB
Thêm bài hát từ Фрай
Mô tả
Ngày phát hành: 28-11-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Скажи їм. -Можливо, з понеділка все буде інакше.
Що не стається, кажуть, то на краще.
Вийду на вулицю, скажу всім нашим: ідіть до мрій, як би не було страшно. Кем маю бути я? Кем маю бути я?
Скажи мені це завтра, я просиджу до темна. Якщо існує правда, хай розвіє цей туман.
Підміть мені на карті шлях, де я буду не сам.
Застигли на вустах, застигли на вустах моменти із життя, котрі придушать в тобі страх.
Мотиви в голові крутив, ледве відчуваю їх смак. Прийди до мене, відповідь, явись мені у снах.
Ти теж шукаєш місце, де твоє лице нарешті перестане кислим бути. Де ви були, коли ще не з'явились числа тут?
Тепер говорите про чистоту. Вулиці за вікном, як і десять років назад.
Маєш усе, що мріяв, та досі чомусь не радий. Найближчі опинялись брудніші за депутатів.
Люди зникали із життя скоріше, ніж зарплата.
Залітав вверх, щоби знову на низ. За найбільші перемоги мені не дали приз.
Давно вже не на вулиці, та досі кажу нашим: ідіть до своїх мрій, як би не було би страшно. Є. Кем маю бути я?
Кем маю бути я? Скажи мені це завтра, я просиджу до темна.
Якщо існує правда, хай розвіє цей туман. Підміть мені на карті шлях, де я буду не сам.
Застигли на вустах, застигли на вустах моменти із життя, котрі придушать в тобі страх.
Мотиви в голові крутив, ледве відчуваю їх смак.
Прийди до мене, відповідь, явись мені у снах.
Кожен із нас хотів би мати свій план Б, котрий йому покаже, ким він дійсно буде. Зійдуться гороскопи і стояння планет.
Справи різко підуть вверх. Руки все зроблять, це очам страшно.
Не падав той, хто сидів, не вставши.
І хто би вам не казав що, слухати себе найважче. Кем маю бути я? Кем маю бути я?
Скажи мені це завтра, я просиджу до темна. Якщо існує правда, хай розвіє цей туман.
Підміть мені на карті шлях, де я буду не сам.
Застигли на вустах, застигли на вустах моменти із життя, котрі придушать в тобі страх.
Мотиви в голові крутив, ледве відчуваю їх смак. Прийди до мене, відповідь, явись мені у снах. Кем маю бути я?
Кем маю бути я? Скажи мені це завтра, я просиджу до темна.
Якщо існує правда, хай розвіє цей туман. Підміть мені на карті шлях, де я буду не сам.
Застигли на вустах, застигли на вустах моменти із життя, котрі придушать в тобі страх.
Мотиви в голові крутив, ледве відчуваю їх смак.
Прийди до мене, відповідь, явись мені у снах.
Bản dịch tiếng Việt
- Nói với họ đi. - Có lẽ mọi chuyện sẽ khác kể từ thứ Hai.
Người ta nói điều gì không xảy ra là điều tốt nhất.
Tôi sẽ ra ngoài và nói với tất cả mọi người: hãy theo đuổi ước mơ của bạn, cho dù nó có đáng sợ đến đâu. Tôi nên là ai? Tôi nên là ai?
Hãy nói cho tôi biết ngày mai, tôi sẽ thức đến tối. Nếu có sự thật, hãy để sương mù này tan đi.
Hãy chỉ cho tôi một con đường trên bản đồ nơi tôi sẽ không cô đơn.
Lạnh giá trên môi, đông cứng trên môi những khoảnh khắc từ cuộc sống sẽ đè nén nỗi sợ hãi trong bạn.
Tôi quay cuồng trong đầu những mô típ đó, tôi hầu như không thể nếm được chúng. Hãy đến với tôi, câu trả lời, xuất hiện trong giấc mơ của tôi.
Bạn cũng đang tìm kiếm một nơi mà khuôn mặt của bạn cuối cùng sẽ không còn chua chát nữa. Bạn đã ở đâu khi những con số không xuất hiện ở đây?
Bây giờ nói về sự sạch sẽ. Con đường ngoài cửa sổ vẫn như mười năm trước.
Bạn có mọi thứ bạn mơ ước, nhưng vì lý do nào đó bạn vẫn không hạnh phúc. Những người gần nhất hóa ra còn bẩn hơn cấp phó.
Mọi người biến mất khỏi cuộc sống nhanh hơn tiền lương.
Anh bay lên rồi lại bay xuống. Họ không trao cho tôi giải thưởng cho những chiến thắng lớn nhất.
Đã lâu rồi tôi không ra đường nhưng tôi vẫn nói với chúng ta: hãy thực hiện ước mơ của mình, cho dù nó có đáng sợ đến đâu. E. Tôi nên là ai?
Tôi nên là ai? Hãy nói cho tôi biết ngày mai, tôi sẽ thức đến tối.
Nếu có sự thật, hãy để sương mù này tan đi. Hãy chỉ cho tôi một con đường trên bản đồ nơi tôi sẽ không cô đơn.
Lạnh giá trên môi, đông cứng trên môi những khoảnh khắc từ cuộc sống sẽ đè nén nỗi sợ hãi trong bạn.
Tôi quay cuồng trong đầu những mô típ đó, tôi hầu như không thể nếm được chúng.
Hãy đến với tôi, câu trả lời, xuất hiện trong giấc mơ của tôi.
Mỗi người trong chúng ta đều muốn có kế hoạch B của mình, kế hoạch này sẽ cho anh ta thấy mình thực sự là ai. Tử vi và vị trí hành tinh sẽ phù hợp.
Mọi thứ sẽ đi lên mạnh mẽ. Tay sẽ làm mọi việc, thật đáng sợ cho đôi mắt.
Người ngồi không đứng thì không bị ngã.
Và dù ai có nói với bạn điều gì thì việc lắng nghe chính mình là điều khó khăn nhất. Tôi nên là ai? Tôi nên là ai?
Hãy nói cho tôi biết ngày mai, tôi sẽ thức đến tối. Nếu có sự thật, hãy để sương mù này tan đi.
Hãy chỉ cho tôi một con đường trên bản đồ nơi tôi sẽ không cô đơn.
Lạnh giá trên môi, đông cứng trên môi những khoảnh khắc từ cuộc sống sẽ đè nén nỗi sợ hãi trong bạn.
Tôi quay cuồng trong đầu những mô típ đó, tôi hầu như không thể nếm được chúng. Hãy đến với tôi, câu trả lời, xuất hiện trong giấc mơ của tôi. Tôi nên là ai?
Tôi nên là ai? Hãy nói cho tôi biết ngày mai, tôi sẽ thức đến tối.
Nếu có sự thật, hãy để sương mù này tan đi. Hãy chỉ cho tôi một con đường trên bản đồ nơi tôi sẽ không cô đơn.
Lạnh giá trên môi, đông cứng trên môi những khoảnh khắc từ cuộc sống sẽ đè nén nỗi sợ hãi trong bạn.
Tôi quay cuồng trong đầu những mô típ đó, tôi hầu như không thể nếm được chúng.
Hãy đến với tôi, câu trả lời, xuất hiện trong giấc mơ của tôi.