Thêm bài hát từ lùisa
Mô tả
Giọng hát: lùisa
Nhà sản xuất: lùisa
Sáng tác: Luisa Ortwein
Người viết lời: Luisa Ortwein
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
There is more than you see. I'm your golden girl, I smile on screens.
I fight to fight, I please to please.
I play my role to find some freedom.
But you don't see, I'm a big, blue wolf with broken teeth. With gaping wounds that never heal.
At night, my darkness is haunting me.
Ooh, when the moon shines bright, as bright as my lunatic eyes.
Ooh, I need you, I need you here, darling, by my side. Stay the night.
I've been calling on you.
Break my spell, take my solitude.
You can heal my mind with your human touch. In the soft light of the room.
Stay the night.
Stay the night with me.
We made a pact with the devil. We cover our scars and we work hard each day.
They never see us weak, we will never complain.
We tell the tales to find redemption. But when dusk comes in, there's a crack in the mask.
There's a truth in our pain. There's a truth in our hearts when the darkness pulls in.
Hold me in your arms when the madness begins.
Ooh, when the moon shines bright, as bright as my lunatic eyes. Ooh, I need you,
I need you here, darling, let's run wild. Stay the night.
I've been calling on you.
Break my spell, take my solitude.
You can heal my mind with your human touch. In the soft light of the room.
Stay the night.
Stay the night with me.
We're not enough in the daylight. Bare your soul in the night time.
We're not enough in the daylight. Hold me close in the moonlight.
We're not enough in the daylight. Hold me close.
Stay the night.
I've been calling on you.
Break my spell, take my solitude. You can heal my mind with your human touch.
In the soft light of the room. Stay the night.
Stay the night with me.
Bản dịch tiếng Việt
Có nhiều hơn những gì bạn thấy. Em là cô gái vàng của anh, em mỉm cười trên màn ảnh.
Tôi chiến đấu để chiến đấu, tôi xin vui lòng.
Tôi đóng vai của mình để tìm kiếm sự tự do.
Nhưng bạn không thấy, tôi là một con sói xanh to lớn với hàm răng gãy. Với những vết thương hở hang không bao giờ lành.
Vào ban đêm, bóng tối của tôi đang ám ảnh tôi.
Ôi, khi trăng sáng, sáng như đôi mắt điên của tôi.
Ôi, anh cần em, anh cần em ở đây, em yêu, bên cạnh anh. Ở lại qua đêm.
Tôi đã gọi điện cho bạn.
Phá vỡ bùa chú của tôi, lấy đi sự cô độc của tôi.
Bạn có thể chữa lành tâm trí tôi bằng sự tiếp xúc của con người bạn. Trong ánh sáng dịu nhẹ của căn phòng.
Ở lại qua đêm.
Ở lại qua đêm với tôi.
Chúng tôi đã lập một hiệp ước với quỷ dữ. Chúng tôi che đậy những vết sẹo của mình và chúng tôi làm việc chăm chỉ mỗi ngày.
Họ không bao giờ thấy chúng ta yếu đuối, chúng ta sẽ không bao giờ phàn nàn.
Chúng ta kể những câu chuyện để tìm kiếm sự cứu chuộc. Nhưng khi hoàng hôn buông xuống, mặt nạ lại xuất hiện một vết nứt.
Có một sự thật trong nỗi đau của chúng ta. Có một sự thật trong trái tim chúng ta khi bóng tối tràn vào.
Hãy ôm em trong vòng tay khi cơn điên loạn bắt đầu.
Ôi, khi trăng sáng, sáng như đôi mắt điên của tôi. Ôi, tôi cần bạn,
Anh cần em ở đây, em yêu, hãy chạy thật mạnh nhé. Ở lại qua đêm.
Tôi đã gọi điện cho bạn.
Phá vỡ bùa chú của tôi, lấy đi sự cô độc của tôi.
Bạn có thể chữa lành tâm trí tôi bằng sự tiếp xúc của con người bạn. Trong ánh sáng dịu nhẹ của căn phòng.
Ở lại qua đêm.
Ở lại qua đêm với tôi.
Chúng ta không đủ ánh sáng ban ngày. Trần tâm hồn của bạn trong thời gian ban đêm.
Chúng ta không đủ ánh sáng ban ngày. Ôm em thật chặt dưới ánh trăng.
Chúng ta không đủ ánh sáng ban ngày. Ôm tôi thật chặt.
Ở lại qua đêm.
Tôi đã gọi điện cho bạn.
Phá vỡ bùa chú của tôi, lấy đi sự cô độc của tôi. Bạn có thể chữa lành tâm trí tôi bằng sự tiếp xúc của con người bạn.
Trong ánh sáng dịu nhẹ của căn phòng. Ở lại qua đêm.
Ở lại qua đêm với tôi.