Mô tả
Nhà sản xuất: Azad Üzüm
Thiết kế bìa: Baran Karabulut
Sáng tác: Yavuz Şef
Viết lời: Murat Can Zorlu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kaçamaz benliğime bulanan. Bu iyi geliyor dendiğinde özlemim de va diye.
Her bi' bakış mimik yapmış aramızda dağ diye. Konuşmadan bakışırsak aramızda bağ niye?
Bakmaz bundan öte ezberimde var bugün. Ezberimde bu rap seni sakladım dua diye.
Kaçamaz anlatıcam bugün tüm ahaliye. Bakamaz göz altlarım morluklarla maviye.
Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe. Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz. Varım yoğum az benim ve tim modum ne?
Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe. Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz. Varım yoğum az benim varım yoğum az.
Farklıydım diğerlerinden. Farkın yok anladım ben kusarken ciğerlerimden.
Leke kalmasaydı eğer birinden, değişmezdim bu kadar derdim diğer benim ben.
Baktım insanlara üstten tepeden. Oldum o mertebeden hepsine ördüm dua etten.
Öğrendim denediğim her bir kereden.
Birçoğu son bir seneden kafa yordum buna hepten. Neler ağırıma gitti bu gönlün hafifliği kuş tüyü ağaç mı vebali?
Zalime alim olan tüm ahali. Zalime alim olan tüm ahali.
Sol cebimde fikrim gözümü buna diktim. El vermedi iklim ve bali. Zalime alim olan tüm ahali.
Zalime alim olan tüm ahali. Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim ve tim modum ne? Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim varım yoğum az.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim varım yoğum az. Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim ve tim modum ne?
Bản dịch tiếng Việt
Người bối rối với bản thể tôi không thể trốn thoát được. Khi tôi nói điều này cảm thấy tốt, tôi cũng nhớ nó.
Mỗi ánh mắt tạo nên một cử chỉ như một ngọn núi giữa chúng tôi. Nếu chúng ta nhìn nhau mà không nói, tại sao giữa chúng ta lại có sự liên kết?
Điều đó không quan trọng, hơn thế nữa, hôm nay tôi có nó trong ký ức. Tôi đã giữ bản rap này trong trí nhớ như một lời cầu nguyện cho bạn.
Anh ta không thể trốn thoát, hôm nay tôi sẽ nói với mọi người. Tôi không thể nhìn vào màu xanh với những vết bầm tím dưới mắt.
Hôm nay tôi đã nhìn mặt trời lặn bằng đôi mắt của mình. Trong tôi không còn bông hồng nào nữa, niềm vui xưa nay đã không còn nữa.
Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi. Tôi tham gia, tôi hơi bận và tâm trạng của nhóm tôi thế nào?
Hôm nay tôi đã nhìn mặt trời lặn bằng đôi mắt của mình. Trong tôi không còn bông hồng nào nữa, niềm vui xưa nay đã không còn nữa.
Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi. Tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, bé nhỏ.
Tôi khác với những người khác. Chẳng khác gì cả, tôi nhận ra điều đó khi tôi nôn ra khỏi phổi.
Nếu một người không còn vết nhơ thì tôi sẽ không thay đổi, tôi sẽ nói thế thôi, người kia là tôi.
Tôi nhìn mọi người từ trên cao. Tôi đã đạt đến cấp độ đó và cầu nguyện cho tất cả họ.
Tôi đã học được từ mỗi lần tôi cố gắng.
Tôi đã suy nghĩ về điều này rất nhiều trong năm qua. Điều gì đang đè nặng tôi thế? Lòng nhẹ nhàng như vậy có phải là lỗi của cây lông chim?
Tất cả những người độc ác và khôn ngoan. Tất cả những người độc ác và khôn ngoan.
Ý tưởng của tôi nằm ở túi bên trái, tôi để mắt đến nó. Khí hậu và Bali không giúp được gì. Tất cả những người độc ác và khôn ngoan.
Tất cả những người độc ác và khôn ngoan. Hôm nay tôi đã nhìn mặt trời lặn bằng đôi mắt của mình.
Trong tôi không còn bông hồng nào nữa, niềm vui xưa nay đã không còn nữa. Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi.
Tôi tham gia, tôi hơi bận và tâm trạng của nhóm tôi thế nào? Hôm nay tôi đã nhìn mặt trời lặn bằng đôi mắt của mình.
Trong tôi không còn bông hồng nào nữa, niềm vui xưa nay đã không còn nữa. Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi.
Tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, bé nhỏ.
Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi.
Tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, tôi tham gia, bé nhỏ. Hôm nay tôi đã nhìn mặt trời lặn bằng đôi mắt của mình.
Trong tôi không còn bông hồng nào nữa, niềm vui xưa nay đã không còn nữa. Những người không nhìn thấy tôi trên mặt đất không thể thương tiếc tôi.
Tôi tham gia, tôi hơi bận và tâm trạng của nhóm tôi thế nào?