Mô tả
Nhà sản xuất, viết lời, tác giả: Selami Şahin
Đồng sản xuất, Điều phối viên A And R, Giám đốc âm nhạc: Mehmet Lider Şahin
Đồng sản xuất: Fikret Emirhan Şahin
Đồng sản xuất: Meryem İrem Şahin
Phối âm, sắp xếp: Sabi Saltiel
Kỹ sư làm chủ: Çağlar Türkmen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sen beni sen sen unutmuş gibisin.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Sen sen beni unutmuş gibisin.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Yaktığın ateşi söndüremedim.
Sen hâlâ çılgınsın, hâlâ belalı.
Ah!
Hâlâ belalı.
Çekmeye razıyım kaprislerini.
İstersen zincire vur ellerimi.
Ne olur bir tanem anla halimi.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Sen benden sen sen vazgeçmiş gibisin.
Ben hâlâ tutkunum, hâlâ yaralı.
Sen benden sen sen vazgeçmiş gibisin.
Ben hâlâ tutkunum, hâlâ yaralı.
Yaktığın ateşi söndüremedim.
Sen hâlâ çılgınsın, hâlâ belalı.
Ah!
Hâlâ belalı.
Bu sevda bir anda bitebilir mi?
Gerçekler yalana dönebilir mi?
Ne olur bir tanem anla halimi.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Ah!
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Bản dịch tiếng Việt
Có vẻ như bạn đã quên tôi rồi.
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.
Có vẻ như bạn đã quên tôi rồi.
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.
Tôi không thể dập tắt ngọn lửa bạn thắp lên.
Bạn vẫn điên, vẫn ngầu.
À!
Vẫn còn tệ lắm.
Tôi sẵn sàng chịu đựng những ý tưởng bất chợt của bạn.
Nếu muốn thì xích tay tôi lại.
Làm ơn, em yêu, hãy hiểu cho hoàn cảnh của anh.
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.
Có vẻ như bạn đã từ bỏ tôi rồi.
Tôi vẫn đam mê, vẫn tổn thương.
Có vẻ như bạn đã từ bỏ tôi rồi.
Tôi vẫn đam mê, vẫn tổn thương.
Tôi không thể dập tắt ngọn lửa bạn thắp lên.
Bạn vẫn điên, vẫn ngầu.
À!
Vẫn còn tệ lắm.
Liệu tình yêu này có thể kết thúc đột ngột?
Sự thật có thể biến thành dối trá?
Làm ơn, em yêu, hãy hiểu cho hoàn cảnh của anh.
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.
À!
Tôi vẫn điên, vẫn yêu.